Steven Tyler - The Good, the Bad, the Ugly & Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Steven Tyler - The Good, the Bad, the Ugly & Me




Yeah, you wanna know me better
Да, ты хочешь узнать меня получше.
What'd you think I was in it for
С чего ты взял, что я в этом замешан?
I ain't the kind of guy just wanna walk you to your door
Я не из тех парней, которые просто хотят проводить тебя до двери.
I squeeze some Georgia peaches
Я выжимаю персики из Джорджии.
But I know you got the juice
Но я знаю, что у тебя есть сок.
When the devil greets us, girl what's your excuse
Когда дьявол приветствует нас, девочка, каково твое оправдание
You say left and I say right
Ты говоришь налево а я говорю направо
You say go to bed, I'm stayin' up all night
Ты говоришь, иди спать, а я не сплю всю ночь.
Yeah, straight jack, straight black
Да, прямой Джек, прямой черный.
In fact, you're gonna get what you see
На самом деле, ты получишь то, что увидишь.
The good, the bad, the ugly and me
Хорошие, плохие, уродливые и я.
I come and get, get, get, it baby
Я прихожу и получаю, получаю, получаю это, детка.
For me and the whiskey's gone
Для меня и виски кончилось.
You ain't no Tina Turner, get your Nutbush City on
Ты не Тина Тернер, включай свой город Натбуш.
Yeah, you say left, I say right
Да, ты говоришь налево, я говорю направо.
You say go to bed and I stay up all night
Ты говоришь иди спать а я не сплю всю ночь
Straight jack, straight black
Прямой Джек, прямой черный
In fact, you're gonna get what you see
На самом деле, ты получишь то, что увидишь.
The good, the bad, the ugly and me
Хорошие, плохие, уродливые и я.
There ain't no need to sugar coat it
Не нужно подслащивать.
Take the bitter with the sweet
Прими горькое вместе со сладким.
While you're preachin' to the choir
Пока ты читаешь проповедь хору.
I'll be dancin' in the street, street, street, street
Я буду танцевать на улице, улице, улице, улице.
I say left, you say right
Я говорю налево, ты говоришь направо.
You say go to bed and I stay up all night
Ты говоришь иди спать а я не сплю всю ночь
Straight jack, straight black
Прямой Джек, прямой черный
In fact, you're gonna get what you see
На самом деле, ты получишь то, что увидишь.
Straight jack, straight black
Прямой Джек, прямой черный
In fact, you're gonna get all three
На самом деле, ты получишь все три.
The good, the bad, the ugly and me
Хорошие, плохие, уродливые и я.





Writer(s): Brad Warren, Brett Warren, Steven Tyler


Attention! Feel free to leave feedback.