Stevie Hoang - Obsession - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Stevie Hoang - Obsession




Obsession
Obsession
It's kinda crazy that
C'est un peu fou que
I keep on coming back
Je continue à revenir
First we make up and then
D'abord on se réconcilie et puis
We fight and break up again
On se dispute et on se sépare à nouveau
It's obvious to see
C'est évident à voir
You're just no good for me
Tu n'es tout simplement pas bon pour moi
But still I find myself
Mais je me retrouve toujours
Holding on
À m'accrocher
Everytime the phones rings
Chaque fois que le téléphone sonne
I'm hoping it's you
J'espère que c'est toi
It's hard to be without you
C'est difficile d'être sans toi
I don't know what to do
Je ne sais pas quoi faire
These walls are closing in on me
Ces murs se referment sur moi
I can't seem to breathe
Je n'arrive pas à respirer
I try to pull away from you
J'essaie de m'éloigner de toi
But it's killing me because
Mais ça me tue parce que
I can't stop loving you Can't seem to find the truth
Je ne peux pas arrêter de t'aimer Je ne trouve pas la vérité
You got me so confused
Tu me rends tellement confuse
Girl if you only knew
Si seulement tu savais
All the things you put me through
Tout ce que tu me fais endurer
My friends keep telling me
Mes amis me disent
That I should up and leave
Que je devrais partir
But they don't understand
Mais ils ne comprennent pas
I'm addicted to you
Je suis accro à toi
Everytime the phones rings
Chaque fois que le téléphone sonne
I'm hoping it's you
J'espère que c'est toi
It's hard to be without you
C'est difficile d'être sans toi
I don't know what to do
Je ne sais pas quoi faire
These walls are closing in on me
Ces murs se referment sur moi
I can't seem to breathe
Je n'arrive pas à respirer
I try to pull away from you
J'essaie de m'éloigner de toi
But it's killing me
Mais ça me tue
Girl it's killing me
Chéri, ça me tue
I can't stop loving you It's driving me crazy
Je ne peux pas arrêter de t'aimer Ça me rend folle
I can't stop
Je ne peux pas arrêter
I can't stop loving you
Je ne peux pas arrêter de t'aimer





Writer(s): Steve Hoang


Attention! Feel free to leave feedback.