Stevie Nicks - Blue Lamp - 2019 Remaster - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Stevie Nicks - Blue Lamp - 2019 Remaster




There was no message to be found
Не было никакого сообщения, которое можно было бы найти.
Anywhere in sight, inside or out
Где угодно, внутри или снаружи.
I had looked everywhere but the only lamp
Я искал везде, но только лампу.
Left on in the house, was a blue light
Оставленный в доме, был синий свет.
A blue light
Синий свет.
I was not ready, I'm no enchantress
Я не была готова, я не волшебница.
And I was too proud
И я был слишком горд.
Go find some Christmas angel
Найди себе рождественского ангела.
Then give that to her
Тогда отдай ей это.
If that's what she wants guardian angel, guardian
Если это то, чего она хочет, ангел-хранитель, хранитель.
If you were wiser you would get out
Если бы ты была мудрее, ты бы ушла.
Downstairs the big old house is mine
Внизу большой старый дом-мой.
Upstairs where the stars still laugh and they shine
Наверху, где звезды все еще смеются и сияют.
Downstairs where the big old house is mine
Внизу, где мой большой старый дом.
Where [Incomprehensible] stars still laugh
Где [непонятные] звезды все еще смеются.
And stars still laugh and shine
И звезды все еще смеются и сияют.
And the stars still laugh and cry and shine
И звезды все еще смеются, плачут и сияют.
And the stars still laugh and cry and shine
И звезды все еще смеются, плачут и сияют.
And the stars still laugh and shine and shine
И звезды все еще смеются, сияют и сияют.
Don't listen to her, listen through her
Не слушай ее, слушай через нее.
And some Christmas angel
И Рождественский ангел ...
Freedom, well give that to her
Свобода, что ж, дай ей это.
Oh, if that's what she wants, guardian angel, guardian
О, если она этого хочет, ангел-хранитель, хранитель.
If you were wiser you would get out
Если бы ты была мудрее, ты бы ушла.
And the light that shines through the shining night
И свет, что светит сквозь сияющую ночь.
Is a lamp that I carried from my mother's home
Это лампа, которую я вынес из дома моей матери.
And the light that burns through the window pane and the love remains
И свет, что горит сквозь оконное стекло, и любовь остается.
And the light that shines through the shining night
И свет, что светит сквозь сияющую ночь.
Is a lamp that I carried from my mother's home
Это лампа, которую я вынес из дома моей матери.
And the guardian of your challenge does not cry
И хранитель твоего испытания не плачет.





Stevie Nicks - Stand Back
Album
Stand Back
date of release
29-03-2019

1 Dreams - Live; 2019 Remaster
2 Nightbird - 2019 Remaster
3 If You Ever Did Believe - 2019 Remaster
4 I Can't Wait - 2019 Remaster
5 Long Way to Go - 2019 Remaster
6 Stop Draggin' My Heart Around (with Tom Petty and The Heartbreakers) - 2019 Remaster
7 Every Day - 2019 Remaster
8 Leather and Lace (with Don Henley) - 2019 Remaster
9 Lady - 2019 Remaster
10 Sleeping Angel - 2019 Remaster
11 Crash into Me - Live; 2019 Remaster
12 Circle Dance - Live; 2019 Remaster
13 Talk to Me - 2019 Remaster
14 Blue Water (feat. Lady Antebellum) - 2019 Remaster
15 Rock and Roll - Live; 2019 Remaster
16 Crystal - 2019 Remaster
17 Rooms on Fire - 2019 Remaster
18 Stand Back - 2019 Remaster
19 Maybe Love Will Change Your Mind - 2019 Remaster
20 Two Kinds of Love - 2019 Remaster
21 Rhiannon - Live; 2019 Remaster
22 If Anyone Falls - 2019 Remaster
23 Blue Denim - 2019 Remaster
24 Edge of Seventeen - 2019 Remaster
25 Sara - 2019 Remaster
26 Gold Dust Woman - Live; 2019 Remaster
27 Has Anyone Ever Written Anything for You - 2019 Remaster
28 For What It's Worth - 2019 Remaster
29 Angel - Live; 2019 Remaster
30 Planets of the Universe - 2019 Remaster
31 Sorcerer - 2019 Remaster
32 Secret Love - 2019 Remaster
33 The Dealer - 2019 Remaster
34 Blue Lamp - 2019 Remaster
35 Too Far From Texas (with Natalie Maines) - 2019 Remaster
36 I Will Run to You (with Tom Petty and The Heartbreakers) - 2019 Remaster
37 Cheaper Than Free - 2019 Remaster
38 Landslide (with The Melbourne Symphony Orchestra) - Live 2006; 2019 Remaster
39 Borrowed - Remaster

Attention! Feel free to leave feedback.