Lyrics and translation Stevie Parker - This Time

In the midst of it all you kept saying words
To the effect of I love you
But you don't mean it, no
Then why is your face imprinted in my mind?
Etched on me like scars
That I can't leave behind

But I won't let this phase me
No I won't let it raise me

In the midst of it all
You spilled out your heart
But what good is that when I know
That it needs a kick to start?

But I won't let you phase me
'Cause it's too late to raise me now

You try but it won't work, work this time
You try but it won't work, work this time
You try but it won't work, work this time

I won't let this phase me
I won't let it raise me
I won't let you phase me
'Cause it's too late to raise me now

You try but it won't work, work this time
You try but it won't work, work this time
You try but it won't work, work this time
You try but it won't work, work this time

Посреди всего этого ты продолжал произносить слова
В смысле "Я люблю тебя"
Но ты не это имеешь в виду, нет
Тогда почему твое лицо запечатлелось в моем сознании?
Запечатлелись на мне, как шрамы
Что я не могу оставить позади

Но я не позволю этому сбить меня с толку
Нет, я не позволю этому поднять меня

Посреди всего этого
Ты излил свое сердце
Но что в этом хорошего, когда я знаю
Что для начала нужен толчок?

Но я не позволю тебе вывести меня из себя
Потому что теперь уже слишком поздно воспитывать меня.

Ты пытаешься, но это не сработает, сработай на этот раз
Ты пытаешься, но это не сработает, сработай на этот раз
Ты пытаешься, но это не сработает, сработай на этот раз

Я не позволю этому вывести меня из себя
Я не позволю этому поднять меня
Я не позволю тебе вывести меня из себя
Потому что теперь уже слишком поздно воспитывать меня.

Ты пытаешься, но это не сработает, сработай на этот раз
Ты пытаешься, но это не сработает, сработай на этот раз
Ты пытаешься, но это не сработает, сработай на этот раз
Ты пытаешься, но это не сработает, сработай на этот раз