Lyrics and translation Stevie Wonder - Ain't No Lovin'
Never
needed
a
wishing
well
to
make
my
happy
with
my
baby.
Никогда
не
нуждалась
в
колодце
желаний,
чтобы
сделать
меня
счастливой
с
моим
ребенком.
Never
needed
a
magic
spell
to
start
me
thinking
someday
maybe.
Никогда
не
нуждался
в
волшебном
заклинании,
чтобы
когда-нибудь
начать
думать.
I′ll
build
a
house
of
gingerbread
someday,
Когда-нибудь
я
построю
домик
из
пряников
And
bring
my
sugar
cookie
home
to
stay
'cause
И
принесу
домой
свое
сахарное
печенье,
чтобы
остаться,
потому
что
...
Ain′t
no
lovin
like
my
baby's
Нет
такой
любви
как
у
моего
ребенка
Ain't
no
lovin
like
my
baby′s
love
Нет
такой
любви
как
любовь
моего
ребенка
Ain′t
no
lovin
like
my
baby's
Нет
такой
любви
как
у
моего
ребенка
She′s
the
girl
that
I
am
dreaming
of
Она
та
девушка,
о
которой
я
мечтаю.
Oh,
my
Angel
Love
can't
stop
dreaming
of
О,
мой
Ангел,
Любовь
моя,
не
могу
перестать
мечтать
о
...
How
it′s
gonna
be,
Как
это
будет?
It's
gonna
be
for
Angel
Love
and
me
Это
будет
для
ангела
любви
и
меня
Goin′
down
to
the
wishing
well
Спускаюсь
к
колодцу
желаний.
Cause
that's
where
I'm
gonna
meet
my
baby
Потому
что
именно
там
я
встречу
свою
малышку
Mr
Moon
mixed
a
magic
spell
Мистер
Мун
сотворил
волшебное
заклинание.
He′s
telling
me
that
I
better
hurry
Он
говорит
мне,
что
мне
лучше
поторопиться.
To
find
the
girl
beneath
the
willow
tree
Найти
девушку
под
ивой,
And
run
and
take
my
baby
home
with
me
′cause
убежать
и
забрать
мою
малышку
домой,
потому
что
...
Ain't
no
lovin
like
my
baby′s
Нет
такой
любви
как
у
моего
ребенка
Ain't
no
lovin
like
my
sugar′s
love
Нет
такой
любви
как
любовь
моей
сладкой
Ain't
no
lovin
like
my
baby′s
Нет
такой
любви
как
у
моего
ребенка
She's
the
girl
that
I
am
dreaming
of
Она
та
девушка,
о
которой
я
мечтаю.
Ain't
no
love
(ain′t
no
love)
Это
не
любовь
(это
не
любовь).
Ain′t
no
love
(ain't
no
love)
Это
не
любовь
(это
не
любовь).
Ain′t
no
love
(hey)
Hoo,
hooo
Это
не
любовь
(Эй)
ху-ху-ху!
Ain't
no
love
(ain′t
no
love)
Это
не
любовь
(это
не
любовь).
Ain't
no
love
(ain′t
no
love)
Это
не
любовь
(это
не
любовь).
Never,
never,
never,
never,
never
ha,
ha
Никогда,
никогда,
никогда,
никогда,
никогда,
ха-ха-ха!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Stevie Wonder, Paul Riser, Lula Mae Hardaway, Don Hunter
Attention! Feel free to leave feedback.