Stine Bramsen - Ain't Gonna Run - translation in Russian

Lyrics and translation Stine Bramsen - Ain't Gonna Run




I had my share of dating back then
В то время у меня была своя доля свиданий.
Stole a few hearts and missed out on a friend
Украл несколько сердец и упустил друга.
I had a fear af staying too long
Я боялся остаться слишком надолго.
Newer felt good if I didn′t move on
Мне было хорошо, если я не двигался дальше.
Feelin' restless
Я чувствую себя беспокойным
Looking for more
В поисках большего
Until I found you, boy
Пока я не нашел тебя, парень.
Couldn′t breathe when they wanted more
Они не могли дышать, когда хотели большего.
Now I got you
Теперь у меня есть ты.
I was restless
Мне было не по себе.
Looking for more
В поисках большего
Until I found you, boy
Пока я не нашел тебя, парень.
Now I smile when I think of love
Теперь я улыбаюсь, когда думаю о любви.
Now I got you
Теперь у меня есть ты.
Here I lay
Я лежу здесь.
Ain't gonna run
Я не собираюсь убегать
Ain't gonna run
Я не собираюсь убегать
I′ve been playing games for far too long
Я слишком долго играю в эти игры.
You′re more than fun, ain't gonna run this time
Ты больше, чем забава, на этот раз ты не убежишь.
This is where I wanna lay
Вот где я хочу лежать
You′re the reason why I'm ready to stay
Ты-причина, по которой я готов остаться.
I′ve been in love and eager before
Я и раньше был влюблен и страстно желал этого.
Telling myself I was fine with it all
Убеждая себя, что меня все устраивает.
Comfort and kisses strangled my heart
Утешение и поцелуи душили мое сердце.
Nobody's misses I tore them apart
Никто не промахивается я разорвал их на части
I was reckless
Я был безрассуден.
Easily bored
Легко заскучать
Until I found you, boy
Пока я не нашел тебя, парень.
I was out when
Меня не было дома, когда ...
They wanted more
Они хотели большего.
Now, I got you
Теперь у меня есть ты.
Here I lay
Я лежу здесь.
Ain′t gonna run
Я не собираюсь убегать
Ain't gonna run
Я не собираюсь убегать
I've been playing games for far too long
Я слишком долго играю в эти игры.
You′re more than fun, ain′t gonna this time
Ты больше, чем забава, но на этот раз не будешь.
This is where i wanna lay
Вот где я хочу лежать
You're the reason why I′m ready to stay
Ты-причина, по которой я готов остаться.
This girl was always on the run
Эта девушка всегда была в бегах,
But now I know where I belong
но теперь я знаю, где мое место.
This girl was always on the run
Эта девушка всегда была в бегах,
But now I know where I belong
но теперь я знаю, где мое место.
Feelin' restles
Чувствую себя беспокойно.
Looking for more
В поисках большего
Until I found you, boy
Пока я не нашел тебя, парень.
Couldn′t breathe when they wanted more
Они не могли дышать, когда хотели большего.
Now I got you
Теперь у меня есть ты.
Here I lay
Я лежу здесь.
Ain't gonna run
Я не собираюсь убегать
Aint gonna run
Я не собираюсь убегать
I′ve been playing games for far too long
Я слишком долго играю в эти игры.
You're more than fun, ain't gonna this time
Ты больше, чем забава, не будешь на этот раз.
This is where I wanna lay
Вот где я хочу лежать
You′re the reason why I′m ready to stay
Ты-причина, по которой я готов остаться.
I'm ready to stay
Я готов остаться.
I′m ready to stay
Я готов остаться.
I'm ready to stay
Я готов остаться.
I′m ready to stay
Я готов остаться.






Writer(s): Stine Bramsen, Jeppe Federspiel, Rasmus Stabell, Nicolaj Rasted


Attention! Feel free to leave feedback.