Stitched Up Heart - Monster - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Stitched Up Heart - Monster




Now don't you make me
Не заставляй меня
Make me go crazy!
Сведи меня с ума!
I'll be your lover
Я буду твоим любовником.
You want no other
Ты не хочешь никого другого.
You wanna take me?
Хочешь взять меня с собой?
I know you want to
Я знаю, ты этого хочешь.
You wanna break me?
Ты хочешь сломать меня?
Are you ready to go?
Ты готов идти?
There's a monster deep inside of me
Внутри меня живет монстр.
I'll rip you to pieces, don't try to save me
Я разорву тебя на куски, не пытайся спасти меня.
Nothing can turn me down
Ничто не может отвергнуть меня,
Don't you mistake me
не пойми меня неправильно.
To such a sweet thing
За такую милую вещь
That just a warning
Это просто предупреждение
The damage I can bring
Вред, который я могу принести.
Are you going to take me away?
Ты собираешься забрать меня отсюда?
I'm a monster locked in a cage
Я монстр запертый в клетке
There's a monster deep inside of me
Внутри меня живет монстр.
I'll rip you to pieces, don't try to save me
Я разорву тебя на куски, не пытайся спасти меня.
Nothing can turn me down
Ничто не может отвергнуть меня.
Bring out the monster
Выведи монстра!
It breaths inside of me
Оно дышит внутри меня.
There's nothing to run to
Бежать не к чему.
Don't try to break me
Не пытайся сломить меня.
Nothing can hold me down
Ничто не может удержать
I've been locked up in a cage
Меня, я был заперт в клетке.
And I will scape
И я убегу.
There's a monster...
Там монстр...
There's a monster...
Там монстр...
There's a monster deep inside of me
Внутри меня живет монстр.
I'll rip you to pieces, don't try to save me
Я разорву тебя на куски, не пытайся спасти меня.
Nothing can turn me down
Ничто не может отвергнуть меня.
Bring out the monster
Выведи монстра!
It breaths inside of me
Оно дышит внутри меня.
There's nothing to run to
Бежать не к чему.
Don't try to break me
Не пытайся сломить меня.
Nothing can hold me down
Ничто не может удержать меня.





Writer(s): Alecia Marie Demner, Marc Damian Jordan, Mitchell Ray Marlow, Daniel Ticotin


Attention! Feel free to leave feedback.