STOR feat. Jireel - Nightime - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation STOR feat. Jireel - Nightime




Om himlen finns är jag förlorad, ah
Если небеса существуют, то я потерян, ах,
Men känn ingen sorg for mig Stockholm det ekar inte under broarna
но не печалься обо мне, это не отдается эхом под мостами.
Visst dem brukar säga att drömmarna var för stora, ah
Конечно, обычно говорят, что мечты были слишком большими, ах
nu vi skålar till förlorarna
Тост за проигравших!
Känslan halleluleja
Чувство Аллилуйи
Nej ingen här är som vi, imorn kan allting va förbi
Никто здесь не похож на нас, иморн, так что все может быть кончено.
Långgång historia, låt oss springa tio varv runt jorden, ja
Долгая история, давай пробежим десять кругов вокруг Земли, да
Upp i solgången sträcker glasen upp i skyn
На закате очки тянутся к небу.
Jah, Sena nätter blir till dar
Да, поздние ночи превращаются в дни.
Varje kväll är du och jag, ingen annan kan ta plats baby
Каждую ночь мы с тобой вместе, и никто другой не может занять это место, детка.
Låt mig bara du gör right, bara en sak hon för en natt
Позволь мне, чтобы ты сделал правильно, только одну вещь, которую она делает на одну ночь.
Hon är ute efter nightime
Она ушла на ночь.
Hon vill bara leva highlife, yeah
Она просто хочет жить высокой жизнью, да
Hänga med grabbar sen jag (drabbar?)
Тусоваться с парнями с тех пор, как я ударил?)
Men kom me mig vi kan raj raj
Но пойдем со мной и мы сможем Радж Радж
Känslan den är ahj ahj
Это чувство ай ай ай
Säger bara baby kom hit, jag vill bara känna av dig mode
Просто говорю, детка, иди сюда, я просто хочу почувствовать твою моду.
Lära känna dig personely
Познакомьтесь с вами лично
Ingen stress vi kan ta det slow
Никакого стресса мы можем не спешить
Jah, för när är nightime
Когда наступает ночь
Känner världen när hon winnar, eyy
Познай мир, когда она победит, Эй!
Väntar tills det blir nightime
Жду до ночи.
Känna viben när hon dansar med mig
Почувствуй вибрацию, когда она танцует со мной.
Hon har mig gitten som (dijoben?)
Она укусила меня, как (dijoben?)
Och det är smilet tar en broder dum
И это улыбка, которую брат принимает за глупость.
Faller som grönalund måste våga hoppa för att kunna flyga
Те, кто упадет на греналунд, должны осмелиться прыгнуть, чтобы взлететь.
Har nått i fickan om du hoppa att kunna flyga
Я полез в твой карман, если ты прыгаешь, чтобы уметь летать.
Eller (tivo med min skvag?), jalla hälla upp glasskålar för framtiden
Или так (тиво с моим сквагом?), Джалла разливает стеклянные чаши для будущего
Drömmer om tidningarnas framsider
Мечтаю о первых полосах газет.
Baby vi kan skriva våra namn i den
Детка, мы можем написать в нем наши имена.
Det är nightime och jag mår nice när du dansar här brevid mig
Сейчас ночь, и мне приятно, когда ты танцуешь рядом со мной.
-Late night music
- Поздняя ночная музыка
Ge mig lite mer är det för mig baby skiter i dom andra
Дай мне еще немного, это для меня, детка, наплевать на других.
Hon vill in till mig när är i rummet vad som helst kan hända
Она хочет войти ко мне, когда находится в комнате, все может случиться.
När du går down slow varje gång vi är här det blir show
Когда ты спускаешься так медленно, каждый раз, когда мы здесь, это становится заметно.
Hon är bad, hon har flow, hon är stjärnan jag kan känna hennes move
Она плохая, у нее есть поток, она звезда, я чувствую ее движение.
Jag säger baby kom hit, jag vill bara känna av dig mode
Я говорю, детка, иди сюда, я просто хочу почувствовать тебя.
Lära känna dig personely
Познакомьтесь с вами лично
Ingen stress vi kan ta det slow
Никакого стресса мы можем не спешить
Jah, för när är nightime
Когда наступает ночь
Känner viben när hon winnar, eyy
Почувствуй вибрацию, когда она победит, Эй!
Vänta tills det blir nightime
Подожди, пока не наступит ночь.
Känner viben när hon dansar med mig
Почувствуй вибрацию, когда она танцует со мной.
länge jag längtar, har väntat min tid
До тех пор, пока я жду своего часа.
Nu står vi här plats, jag känner energi
Теперь мы стоим здесь, на месте, я чувствую энергию.
-Late night music
- Поздняя ночная музыка
Du skulle aldrig tro att sann kärlek fanns för dig
Ты никогда не поверишь, что настоящая любовь существует для тебя.
Mina vibbar rör sig fram när du dansar för mig
Мои вибрации движутся вперед, когда ты танцуешь для меня.
Jag säger baby kom hit, jag vill bara känna av dig mode
Я говорю, детка, иди сюда, я просто хочу почувствовать тебя.
Lära känna dig personely
Познакомьтесь с вами лично
Ingen stress vi kan ta det slow
Никакого стресса мы можем не спешить
Jah, för när är nightime
Когда наступает ночь
Känner viben när hon winnar, eyy
Почувствуй вибрацию, когда она победит, Эй!
Vänta till det blir nightime
Подожди, пока не наступит ночь.
Känner viben när hon dansar med mig
Почувствуй вибрацию, когда она танцует со мной.





Writer(s): Jireel Lavia Pereira, Charlie Bernardo, Sergio Infante Azocar

STOR feat. Jireel - Under broarna
Album
Under broarna
date of release
09-06-2017



Attention! Feel free to leave feedback.