Lyrics and translation Stratovarius - Survive
I
have
seen
the
truth,
I've
seen
it
in
my
dream
Я
видел
правду,
я
видел
ее
в
своем
сне
I
have
found
my
voice,
but
don't
know
what
to
say
Я
обрел
свой
голос,
но
не
знаю,
что
сказать
For
I
have
lost
my
way,
and
no
one's
here
to
find
me
Потому
что
я
сбился
с
пути,
и
здесь
никого
нет,
чтобы
найти
меня
I
loathe
my
loneliness,
I
hate
the
emptiness
Я
ненавижу
свое
одиночество,
я
ненавижу
пустоту
I'm
hanging
on
a
wire,
ablaze
and
set
on
fire
Я
висим
на
проволоке,
пылаю
и
подожжен
Waiting
for
the
crack
to
come,
I
snap
and
let
it
go
Ожидая,
когда
раздастся
треск,
я
срываюсь
и
отпускаю
его
Through
the
darkness,
about
to
lose
it
all
Сквозь
тьму,
вот-вот
потеряю
все
это.
Against
the
odds
I
played
and
lost
it
all
Несмотря
ни
на
что,
я
играл
и
потерял
все
это
Saw
the
future,
now
it's
gone
Видел
будущее,
а
теперь
оно
ушло
(Only
the
strong
will
survive)
(Выживут
только
сильные)
I
will
try
to
find
the
strength
inside
Я
постараюсь
найти
в
себе
силы
(Only
the
strong
will
survive)
(Выживут
только
сильные)
I
will
not
give
up
as
long
as
I'm
alive
Я
не
сдамся,
пока
я
жив
I
will
not
give
in
as
long
as
I'm
alive
Я
не
сдамся,
пока
я
жив
(Only
the
strong
will
survive)
(Выживут
только
сильные)
An
eternal
road
where
the
demons
go
to
die
Вечная
дорога,
по
которой
демоны
идут
умирать
Runs
through
this
barren
land
where
my
madness
lies
Проходит
через
эту
бесплодную
землю,
где
лежит
мое
безумие.
Have
I
now
lost
my
mind?
Am
I
mute,
deaf
and
blind?
Неужели
я
сейчас
сошел
с
ума?
Неужели
я
немой,
глухой
и
слепой?
I
scream
without
a
sound,
I
just
can't
let
it
out
Я
кричу
беззвучно,
я
просто
не
могу
выпустить
это
наружу
Through
the
darkness,
about
to
lose
it
all
Сквозь
тьму,
вот-вот
потеряю
все
это.
Against
the
odds
I
played
and
lost
it
all
Несмотря
ни
на
что,
я
играл
и
потерял
все
это
Saw
the
future,
now
it's
gone
Видел
будущее,
а
теперь
оно
ушло
(Only
the
strong
will
survive)
(Выживут
только
сильные)
I
will
try
to
find
the
strength
inside
Я
постараюсь
найти
в
себе
силы
(Only
the
strong
will
survive)
(Выживут
только
сильные)
I
will
not
give
up
as
long
as
I'm
alive
Я
не
сдамся,
пока
я
жив
I
will
not
give
in
as
long
as
I'm
alive
Я
не
сдамся,
пока
я
жив
(Only
the
strong
will
survive)
(Выживут
только
сильные)
Whoa,
oh,
oh,
the
future's
not
bright
but
it's
mine!
Ого,
о-о-о,
будущее
не
радужное,
но
оно
мое!
I
won't
lie,
there's
no
hope
in
sight
but
I'll
survive!
Я
не
буду
лгать,
надежды
нет
и
в
помине,
но
я
выживу!
I
will
try
to
find
the
strength
inside
Я
постараюсь
найти
в
себе
силы
(Only
the
strong
will
survive)
(Выживут
только
сильные)
I
will
not
give
up
as
long
as
I'm
alive
Я
не
сдамся,
пока
я
жив
I
will
not
give
in
as
long
as
I'm
alive
Я
не
сдамся,
пока
я
жив
I
will
not
give
up
as
long
as
I'm
alive
Я
не
сдамся,
пока
я
жив
(Only
the
strong
will
survive)
(Выживут
только
сильные)
Only
the
strong
will
survive
Выживут
только
сильные
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jens Johansson, Jani Allan Kristian Liimatainen, Matias Kupiainen, Timo Antero Kotipelto
Album
Survive
date of release
03-06-2022
Attention! Feel free to leave feedback.