Studio All-Stars - Buy U a Drank (Shawty Snappin) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Studio All-Stars - Buy U a Drank (Shawty Snappin)




Buy U a Drank (Shawty Snappin)
Je t'offre un verre (Ma belle se déchaîne)
Snap your fingers, do ya step
Claque des doigts, fais ton pas
You can do it all by yourself!
Tu peux tout faire toute seule !
Baby girl, what's your name?
Ma belle, comment tu t'appelles ?
Let me talk to ya, let me buy you a drink!
Laisse-moi te parler, laisse-moi t'offrir un verre !
I'm SoMo, you know me
C'est SoMo, tu me connais
. On those keys.
. Sur ces touches.
I know the club closes at three
Je sais que le club ferme à trois heures
What's the chance that you're rollin' with me?
Quelles sont les chances que tu roules avec moi ?
Back to the crib, show you how I live
Retour à la maison, te montrer comment je vis
Let's get drunk, forget what we did
On se saoule, on oublie ce qu'on a fait
I'mma buy you a drank,
Je vais t'offrir un verre,
I'mma take you home with me
Je vais te ramener chez moi
I got money in the bank
J'ai de l'argent à la banque
Shawty, what you think about that?
Ma belle, qu'est-ce que tu en penses ?
I'll be in the grey Cadillac
Je serai dans la Cadillac grise
We in the bed like, oh, oh
On est au lit comme, oh, oh
We in the bed like, oh, oh
On est au lit comme, oh, oh
Talk to me, I talk back
Parle-moi, je réponds
Let's talk money, I top that
Parlons argent, je double la mise
Crunk juice bombs, oakley shades
Bombes de jus crunk, lunettes Oakley
Shawty got class, oh behave
Ma belle a du style, sois sage
Let's get going, gonna get out
On y va, on va sortir
Just like that, it's what I'm talking about
Comme ça, c'est de ça que je parle
We gonna have fun, you gonna see
On va s'amuser, tu vas voir
On that Patron you should get like me, uh!
Sur ce Patron, tu devrais être comme moi, uh !
I'mma buy you a drank,
Je vais t'offrir un verre,
I'mma take you home with me
Je vais te ramener chez moi
I got money in the bank
J'ai de l'argent à la banque
Shawty, what you think about that?
Ma belle, qu'est-ce que tu en penses ?
I'll be in the grey Cadillac
Je serai dans la Cadillac grise
We in the bed like, oh, oh
On est au lit comme, oh, oh
We in the bed like, oh, oh
On est au lit comme, oh, oh
Let's get gone, walk it out
On y va, on marche
(Now walk it think about it, ohhh snap)
(Maintenant marche, réfléchis, ohhh snap)
Now rock, rock, rock, rock,
Maintenant bouge, bouge, bouge, bouge,
You can do it all by yourself!
Tu peux tout faire toute seule !
Let's get gone, walk it out
On y va, on marche
(Now walk it think about it, ohhh snap)
(Maintenant marche, réfléchis, ohhh snap)
Now rock, rock, rock, rock,
Maintenant bouge, bouge, bouge, bouge,
You can do it all by yourself!
Tu peux tout faire toute seule !
I'mma buy you a drank,
Je vais t'offrir un verre,
I'mma take you home with me
Je vais te ramener chez moi
I got money in the bank
J'ai de l'argent à la banque
Shawty, what you think about that?
Ma belle, qu'est-ce que tu en penses ?
I'll be in the grey Cadillac
Je serai dans la Cadillac grise
We in the bed like, oh, oh
On est au lit comme, oh, oh
We in the bed like, oh, oh
On est au lit comme, oh, oh





Writer(s): Smith Jonathan H, Najm Faheem, Stevens Earl T, Hayes Isaac Lee, Richardson Darryl Raynard, Robinson Jasiel Almon T, Bailey Alphonzo J, Joseph Sean Paul, Griffin Jarvis Tremain, Jones Reginald Micheal, Sims Richard Wayne, Willis Miguel Deangleo


Attention! Feel free to leave feedback.