Lyrics and translation Styles P feat. Aja - Keep The Faith
What
can
I
say?
It's
so
real
Что
я
могу
сказать?
это
так
реально
I
don't
even
feel
like
talkin'
most
of
the
time
Большую
часть
времени
мне
даже
не
хочется
разговаривать.
It's
ironic
that
I
happen
to
emcee
Ирония
в
том,
что
я
оказался
Эм-Си.
Then
I
don't
really
wanna
say
shit
Тогда
я
действительно
не
хочу
говорить
ни
хрена
Kinda
funny
though
Хотя
это
довольно
забавно
I
always
feel
the
ghost-es
amongst
me
Я
всегда
чувствую
призраков
среди
себя.
I
remember
times
when
the
roaches
was
hungry
Я
помню
времена,
когда
тараканы
были
голодны.
The
livin'
was
grungy,
if
it's
money
I
bungee
until
the
cord
breaks
Жизнь
была
грязной,
если
это
деньги,
то
я
прыгаю
на
тарзанке,
пока
не
порвется
шнур.
Thinkin'
that
I
might
be
the
one
that's
in
the
Lord's
way
Думаю,
что
я
могу
быть
тем,
кто
стоит
на
пути
Господа.
Am
I
the
bad
that's
provokin'
the
good
Неужели
я
плохой,
который
провоцирует
хорошее
We
all
ride,
all
live
and
we
smokin'
the
good
Мы
все
ездим
верхом,
все
живем
и
курим
хорошее.
But
my
nigga
on
the
reel
to
reel
Но
мой
ниггер
на
катушке
к
катушке
We
move
stock,
'til
we
not
for
gettin'
killed
for
bills
Мы
перемещаем
акции,
пока
нас
не
убьют
за
счета.
And
it's
all
about
the
chills
and
thrills
and
the
good
times
И
все
дело
в
ознобе,
волнении
и
хороших
временах.
It's
like
the
mob
nigga,
in
it
'til
the
hood
dies
Это
как
мафия,
ниггер,
в
ней
до
тех
пор,
пока
капюшон
не
умрет.
Addicted
to
the
concretes,
addicted
to
the
crates
Пристрастился
к
бетону,
пристрастился
к
ящикам.
If
we
don't
get
a
connect,
we
stickin'
up
a
wake
Если
у
нас
не
будет
связи,
мы
устроим
поминки.
What'chu
know
about
a
wake,
with
the
bishop
bein'
late?
Что
ты
знаешь
о
поминках,
когда
епископ
опаздывает?
All
my
jail
niggaz
standin'
up,
fists
up
to
the
gate
Все
мои
тюремные
ниггеры
стоят,
подняв
кулаки
к
воротам.
Faggot-ass
C.O.'s
get
the
piss
up
in
they
face
Пидорские
командиры
мочатся
им
прямо
в
лицо.
Hold
a
grudge
'cause
the
judge
never
listened
to
the
case
Держите
обиду,
потому
что
судья
никогда
не
слушал
дело.
Even
though
you
feel
like
cryin'
just
keep
on
smilin'
Даже
если
тебе
хочется
плакать,
просто
Продолжай
улыбаться.
Believin'
that
there
is
gonna
be
somethin'
better
past
the
pain
Верить,
что
будет
что-то
лучше,
чем
боль.
And
even
though
it
hurts
like
hell
you
just
keep
on
givin'
И
хотя
это
чертовски
больно,
ты
просто
продолжаешь
сдаваться.
Don't
stop
movin'
and
it's
all
worth
it
in
the
end
Не
останавливайся,
и
в
конце
концов
это
того
стоит.
In
the
end
you
just
keep
the
faith
В
конце
концов,
ты
просто
сохраняешь
веру.
You
can
see
it
but
you
just
can't
vision
it
Ты
можешь
видеть
это,
но
ты
просто
не
можешь
видеть
это.
Society
judge
a
man
for
the
way,
that
he
live
in
it
Общество
судит
человека
за
то,
как
он
живет
в
нем.
Either
you
gettin'
money
or
deal
with
imprisonment
Либо
ты
получаешь
деньги,
либо
имеешь
дело
с
тюремным
заключением.
No
in-betweens
I'm
gettin'
green
Никаких
промежуточных
звеньев,
я
становлюсь
зеленым.
Spots
in
the
world
where,
they
don't
know
what
dinner
mean
Места
в
мире,
где
они
не
знают,
что
значит
ужин.
It's
really
not
that
crazy
in
the
paint
На
самом
деле
это
не
так
уж
безумно
в
красках
Hear
'Clef
in
the
club,
have
Haiti
on
the
brain
Услышь
"ключ"
в
клубе,
имей
Гаити
в
мозгу.
Surrounded
by
liquor
drinkers,
niggaz
makin'
it
rain
Окруженные
алкоголиками,
ниггеры
устраивают
дождь.
And
the
world's
always
changin'
but
we
still
need
change
И
мир
всегда
меняется,
но
нам
все
еще
нужны
перемены.
Life's
a
bitch,
is
death
like
a
good
woman?
Жизнь-сука,
разве
смерть
подобна
хорошей
женщине?
I
ask
that
'cause
I
know
the
whole
hood
comin'
Я
спрашиваю
об
этом,
потому
что
знаю,
что
идет
весь
район.
And
the
fam
comin'
and
do
heaven
got
И
семья
идет,
и
небеса
есть.
A
ocean
or
a
dam
runnin'
tryin'
to
understand
somethin'
Океан
или
плотина
бегут,
пытаясь
что-то
понять.
Flowin'
like
a
feather
in
the
wind
Плыву,
как
перышко
на
ветру.
It
start
off
rough,
do
it
get
better
at
the
end?
Все
началось
грубо,
но
станет
ли
лучше
в
конце?
Do
I
go
to
a
place,
where
I
don't
never
have
to
sin?
Пойду
ли
я
туда,
где
мне
никогда
не
придется
грешить?
Even
though
you
feel
like
cryin'
just
keep
on
smilin'
Даже
если
тебе
хочется
плакать,
просто
Продолжай
улыбаться.
Believin'
that
there
is
gonna
be
somethin'
better
past
the
pain
Верить,
что
будет
что-то
лучше,
чем
боль.
And
even
though
it
hurts
like
hell
you
just
keep
on
givin'
И
хотя
это
чертовски
больно,
ты
просто
продолжаешь
сдаваться.
Don't
stop
movin'
and
it's
all
worth
it
in
the
end
Не
останавливайся,
и
в
конце
концов
это
того
стоит.
In
the
end
you
just
keep
the
faith
В
конце
концов,
ты
просто
сохраняешь
веру.
I'm
wicked
in
my
ways
'cause
my
temperament
Я
порочен
в
своих
поступках
из-за
своего
темперамента.
Ride
for
my
crew
and
fuck,
everybody's
sentiment
Поезжай
за
моей
командой
и
трахнись,
все
это
сентиментально.
You
enter
in
the
dragon
or
"The
Gangster
and
the
Gentleman"
Вы
входите
в
"дракона"
или
"гангстера
и
джентльмена".
Saliva,
is
like
poison,
with
adrenaline
Слюна,
как
яд,
с
адреналином.
I
spread
love
to
the
point
I
hit
the
hay
line
Я
распространяю
любовь
до
такой
степени,
что
попадаю
в
линию
сена.
Fuck
jail
and
state
time
but
you
ain't
gon'
take
mines
К
черту
тюрьму
и
срок
штата,
но
ты
не
возьмешь
мои.
It
sucks
when
you
livin'
on
gun
terms
Это
отстой,
когда
ты
живешь
на
оружейных
условиях
Rather
be
high
on
the
island
gettin'
sunburned
Лучше
быть
высоко
на
острове
и
загорать
на
солнце.
Live
'til
I'm
old
know
what
my
daughter
and
my
son
learned
Доживу
до
старости,
узнаю,
чему
научились
моя
дочь
и
мой
сын.
Life
is
all
real
my
nigga,
you
get
one
turn
Жизнь-это
все
реально,
мой
ниггер,
у
тебя
есть
один
ход.
I'm
tryin'
to
tell
these
boys
that
they
oughta
learn
Я
пытаюсь
сказать
этим
мальчикам,
что
они
должны
учиться.
It
ain't
just
fire
my
nigga
even
water
burn
Это
не
просто
огонь
мой
ниггер
даже
вода
горит
Even
though
you
feel
like
cryin'
just
keep
on
smilin'
Даже
если
тебе
хочется
плакать,
просто
Продолжай
улыбаться.
Believin'
that
there
is
gonna
be
somethin'
better
past
the
pain
Верить,
что
будет
что-то
лучше,
чем
боль.
And
even
though
it
hurts
like
hell
you
just
keep
on
givin'
И
хотя
это
чертовски
больно,
ты
просто
продолжаешь
сдаваться.
Don't
stop
movin'
and
it's
all
worth
it
in
the
end
Не
останавливайся,
и
в
конце
концов
это
того
стоит.
In
the
end
you
just
keep
the
faith
В
конце
концов,
ты
просто
сохраняешь
веру.
Faith
makes
all
things
possible
Вера
делает
возможным
все.
Faith
is
the
reality
of
things
I
hope
for
Вера-это
реальность
вещей,
на
которые
я
надеюсь.
And
the
evidence
of
things
not
seen
and
told
И
доказательства
того,
что
не
видели
и
не
рассказывали.
Keep
the
faith
y'all,
just
keep
the
faith
y'all
Храните
веру,
просто
храните
веру.
Even
though
you
feel
like
cryin'
just
keep
on
smilin'
Даже
если
тебе
хочется
плакать,
просто
Продолжай
улыбаться.
Believin'
that
there
is
gonna
be
somethin'
better
past
the
pain
Верить,
что
будет
что-то
лучше,
чем
боль.
And
even
though
it
hurts
like
hell
you
just
keep
on
givin'
И
хотя
это
чертовски
больно,
ты
просто
продолжаешь
сдаваться.
Don't
stop
movin'
and
it's
all
worth
it
in
the
end
Не
останавливайся,
и
в
конце
концов
это
того
стоит.
In
the
end
you
just
keep
the
faith
В
конце
концов,
ты
просто
сохраняешь
веру.
Smilin',
yeah,
somethin'
better
past
the
pain
Улыбаюсь,
да,
что-то
лучше,
чем
боль.
Even
though
I
hurt
like
hell
you
keep
on
givin'
Даже
несмотря
на
то,
что
мне
чертовски
больно,
ты
продолжаешь
сдаваться.
Oh,
it's
all
worth
it
in
the
end
О,
в
конце
концов,
все
это
того
стоит
You
just
keep
the
faith
Ты
просто
сохраняешь
веру.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Michael Joe Jackson, Siedah Garrett, Glen Ballard
Attention! Feel free to leave feedback.