Suboi feat. Kim - I Know - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Suboi feat. Kim - I Know




Yea, hey
Да, Эй
You know it's Suboi and Kim on the same track baby
Ты же знаешь, что сабой и Ким на одной дорожке, детка.
Yea, you know what we gonna say to you boy
Да, ты знаешь, что мы тебе скажем, парень
Yo, Now lets go V
Эй, а теперь пошли!
Boy, chill, no deal
Парень, остынь, ничего страшного.
How could you try to compare like its real
Как ты мог попытаться сравнить его с реальностью
Because I never play, I never say that i can be your lady
Потому что я никогда не играю, я никогда не говорю, что могу быть твоей леди.
Never say i will
Никогда не говори, что буду.
Don't feel bad about it, you see
Не расстраивайся из-за этого, видишь ли.
You and me we've been hanging around like Tom n Jerry
Ты и я мы крутились вокруг как Том и Джерри
Laugh a lot of laughs
Смейся много смеха
Smile a lot of smiles
Улыбайся много улыбайся
Fight a lot of fights
Много драк.
I even cried a lot of tears (so, so)
Я даже выплакала много слез (так, так).
So whats happening here?
Так что же здесь происходит?
Telling me you wanna hear i say i want you as my man
Говоря мне, что ты хочешь услышать, Я говорю, что хочу, чтобы ты был моим мужчиной.
I said yea you're my guy, but i cant lie
Я сказал: "Да, ты мой парень, но я не могу лгать".
Im sorry but i can't let you step into my life you know
Мне жаль но я не могу позволить тебе войти в мою жизнь ты же знаешь
I got a man and he's so fine
У меня есть мужчина и он такой замечательный
We've been friends together like "homies" back then
Тогда мы были друзьями, как "кореши".
And then a lot of things seperated us, yes
А потом многое разлучило нас, да.
A lot of rumours misunderstanded us
Множество слухов не поняли нас.
Now we're here.
Теперь мы здесь.
(Hook)
(Хук)
And I know
И я знаю ...
We could never be the same again
Мы никогда не сможем быть прежними.
But you aint got nothing like my man
Но у тебя нет ничего похожего на моего мужчину
And you just cant understand
И ты просто не можешь понять.
(Dont think the same way again)
(Не думай так же снова)
And i know ...
И я знаю ...
I could be, the very first girl
Я могла бы стать самой первой девушкой.
That rocks your world
Это потрясает твой мир.
And you are somewhere in my heart
И ты где-то в моем сердце.
You know we should not be apart
Ты знаешь, что мы не должны расставаться.
But I gatta make this clear, you know i
Но я хочу прояснить это, ты же знаешь, что я ...
I never wanna come across the line no
Я никогда не хочу пересекать черту нет
Telling you one thing that we should think of this
Говорю тебе одну вещь, что мы должны подумать об этом.
Friends could be forever
Друзья могут быть вечными.
(Understand) Love could stop whenever
(Пойми) любовь может остановиться в любой момент.
So lets sit down together, chill together
Так что давай присядем вместе, расслабимся вместе.
We'll be the best like this im telling ya
Мы будем лучшими вот так я тебе говорю
(Hook)
(Хук)
Its over so naturally
Все кончено так естественно
Cuz i aint the one the one you want me to be
Потому что я не тот, кем ты хочешь меня видеть.
(So boy do you remember ...
(Итак, мальчик, ты помнишь ...
I told you about love and surrender ...)
Я говорил тебе о любви и капитуляции...)
Now, everybody say lets go back, back
А теперь все говорят: "давай вернемся назад, назад".
You and me, baby we are goin back, back
Ты и я, детка, мы возвращаемся назад, назад.
We will be the best if we go back, back
Мы будем лучшими, если вернемся назад.
We go back, back
Мы возвращаемся назад, назад.
Go back, back
Возвращайся, возвращайся.
(Hook x2)
(Крюк x2)
We'll be ok If you just do my way
У нас все будет хорошо, если ты просто сделаешь так, как я хочу.
We'll be ok If you just do my way
У нас все будет хорошо, если ты просто сделаешь так, как я хочу.
And when you do it my way, you know
И когда ты делаешь это по-моему, ты знаешь ...
We're gonna be Ok ...
У нас все будет хорошо ...
Yea
Да





Writer(s): Aubrey W Mullican, La Verne Tripp, Ervin Thomas Rouse, Lois Mann

Suboi feat. Kim - Walk Buoc
Album
Walk Buoc
date of release
01-09-2015



Attention! Feel free to leave feedback.