Suede - She's In Fashion - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Suede - She's In Fashion




She′s the face on the radio
Она-лицо на радио.
She's the body on the morning show
Она-тело на утреннем шоу.
And she′s there shaking it out on the scene
И вот она здесь, вытрясает все на сцене.
And she's the colour of a magazine
И она-цвет журнала.
And she's in fashion
И она в моде.
Ooh-ooh-ooh
У-у-у ...
And she′s in fashion
И она в моде.
Ooh-ooh-ooh
У-у-у ...
She′s employed where the sun don't sets
Она работает там, где солнце не заходит.
And she′s the shape of a cigarettes
И она имеет форму сигареты.
And she's the shake of a tambourine
И она трясет тамбурином.
And she′s the colour of a magazine
И она-цвет журнала.
And she's in fashion
И она в моде.
Ooh-ooh-ooh
У-у-у ...
And she′s in fashion
И она в моде.
Ooh-ooh-ooh
У-у-у ...
Ah-ah
А-а
And if she tells you two is one
И если она скажет тебе, что два - это одно.
Then two is one my, love
Тогда два - это одно, моя любовь.
Ah-ah
А-а
And if she tells you you should know
И если она расскажет тебе, ты должен знать.
Then you should know, my love
Тогда ты должна знать, любовь моя.
She is strung out on a TV dream
Она помешана на телевизионном сне.
And she's the taste of the gasoline
И она-вкус бензина.
And she's as similar as you can get
И она настолько похожа на тебя, насколько это возможно.
To the shape of a cigarettes
В форме сигареты.
And she′s in fashion
И она в моде.
Ooh-ooh-ooh
У-у-у ...
And she′s in fashion
И она в моде.
Ooh-ooh-ooh
У-у-у ...
And she's in fashion
И она в моде.
Ooh-ooh-ooh
У-у-у ...
And she′s in fashion
И она в моде.
Ooh-ooh-ooh
У-у-у ...
I said the sunshine will blow my mind
Я сказал, что солнечный свет сведет меня с ума.
And the wind blow my brain
И ветер унесет мой мозг
I said the sunshine will blow my mind
Сказал я солнечный свет унесет мой мозг
And the wind blow my brain
И ветер унесет мой мозг
I said the sunshine will blow my mind
Сказал я солнечный свет унесет мой мозг
And the wind blow my brain
И ветер дует мне в голову.
Sunshine will blow my mind
Солнечный свет сведет меня с ума.
And the wind blow my brain
И ветер унесет мой мозг
I said the sunshine will blow my mind
Сказал я солнечный свет унесет мой мозг
And the wind blow my brain
И ветер унесет мой мозг
Sunsine will blow my mind
Солнечный свет унесет мой разум
And the wind blow my brain
И ветер дует мне в голову.





Writer(s): Brett Anderson, Neil Codling


Attention! Feel free to leave feedback.