Suede - Where the Pigs Don't Fly - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Suede - Where the Pigs Don't Fly




Where the Pigs Don't Fly
Là où les cochons ne volent pas
Out in the sticks, out in the stickiness
Là-bas, dans la campagne, dans le collant
They′re chasing round in stolen ice cream vans
Ils courent après des camionnettes à glace volées
They're sparking up with someone, oh
Ils fument avec quelqu'un, oh
They′re covering up their jumpers in roses, oh
Ils couvrent leurs pulls de roses, oh
Where pigs don't fly, oh
les cochons ne volent pas, oh
Out over there, out in the sticky wire fire,
Là-bas, dans le feu collant du fil de fer,
Your royal stickiness your highness
Votre royal collant votre altesse
I've heard there′s someone saying "I do"
J'ai entendu dire que quelqu'un disait "Oui"
And banging at the old piano tune
Et marteler sur le vieux piano
Where the pigs don′t fly, I do
les cochons ne volent pas, je le fais
Where the pigs don't fly, I do
les cochons ne volent pas, je le fais
I do...
Je le fais...





Writer(s): Brett Anderson, Bernard Butler


Attention! Feel free to leave feedback.