Sugar Ray - Make it Easy - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sugar Ray - Make it Easy




I love the way you are and what you do
Я люблю тебя такой какая ты есть и то что ты делаешь
I follow you around ′cause you're something beautiful
Я следую за тобой повсюду, потому что ты нечто прекрасное.
To me, I swear you make it all so easy
Для меня, клянусь, ты делаешь все так просто.
If we could dance the night away and never worry
Если бы мы могли танцевать всю ночь напролет и никогда не волноваться ...
′Bout the bills we gotta pay, it's such a hassle
А что касается счетов, которые мы должны оплатить, то это такая морока
When your life gets in the way, but we should know better
Когда твоя жизнь встает на пути, но мы должны знать лучше.
And if some other day
А если в другой раз
You decide to say
Ты решаешь сказать
That you'll run away with me
Что ты убежишь со мной.
I′ll show you how it feels to be alive
Я покажу тебе, каково это-быть живым.
I love the way you are and what you do
Я люблю тебя такой какая ты есть и то что ты делаешь
I follow you around ′cause you're something beautiful
Я следую за тобой повсюду, потому что ты нечто прекрасное.
To me, I swear you make it all so easy
Для меня, клянусь, ты делаешь все так просто.
If we could dance the night away and never worry
Если бы мы могли танцевать всю ночь напролет и никогда не волноваться ...
′Bout the bills we gotta pay, it's such a hassle
А что касается счетов, которые мы должны оплатить, то это такая морока
When your life gets in the way, but we should know better
Когда твоя жизнь встает на пути, но мы должны знать лучше.
Make it all so easy
Пусть все будет так просто
Make it all so easy
Пусть все будет так просто
Make it all so easy
Пусть все будет так просто
Easy, easy
Полегче, полегче.
Can you see the lights in front of us?
Видишь огни перед нами?
All those miles and miles in front of us
Все эти мили и мили перед нами.
Just another way, just another day, goodbye
Просто еще один путь, просто еще один день, прощай.
I love the way you are and what you do
Я люблю тебя такой какая ты есть и то что ты делаешь
I follow you around ′cause you're something beautiful
Я следую за тобой повсюду, потому что ты нечто прекрасное.
To me, I swear you make it all so easy
Для меня, клянусь, ты делаешь все так просто.
If we could dance the night away and never worry
Если бы мы могли танцевать всю ночь напролет и никогда не волноваться ...
′Bout the bills we gotta pay, it's such a hassle
А что касается счетов, которые мы должны оплатить, то это такая морока
When your life gets in the way, but we should know better
Когда твоя жизнь встает на пути, но мы должны знать лучше.
Make it all so easy
Сделай все так просто.
Make it all so easy
Пусть все будет так просто
Make it all so easy
Пусть все будет так просто
Easy, easy
Полегче, полегче.
Make it all so easy
Пусть все будет так просто
Make it all so easy
Пусть все будет так просто
Make it all so easy
Пусть все будет так просто
Easy, easy
Полегче, полегче.





Writer(s): Kristian Attard, Rodney Sheppard, Mark S Mcgrath


Attention! Feel free to leave feedback.