Lyrics and translation Sukhvinder Singh - Layi Vi Na Gayi

O Layi vi na gayi te nibhai vi na gayi
Layi vi na gayi te nibhai vi na gayi
Maine maarda jahan mainu sara
Teri meri yun tut gayi soniye
Jive tutya ambar ton tara aa...
Teri meri yun tut gayi soniye.
Jive tutya ambar ton tara aa...
Layi vi na gayi te nibhai vi na gayi
Layi vi na gayi te nibhai vi na gayi

Sochya na aisi mera pyaar bhul jaayengi
Ho. sochya na aisi mera pyaar bhul jaayengi
Aine jitte kitte hoye karaar bhul jaayengi
Karaar bhul jaayengi
Dil mil ke bichhad gaya yaara.
Teri meri yun tut gayi soniye
Jive tutya ambar ton tara aa...
Teri meri yun tut gayi soniye
Jive tutya ambar ton tara aa...
Layi vi na gayi te nibhai vi na gayi
Layi vi na gayi te nibhai vi na gayi
O sachcha Rab raakha munh mod jaan waaliye
Sachcha Rab raakha munh mod jaan waaliye
Dil lai ke mera dil tod jaan waaliye
Tod jaan waaliye
Haaye dil tutya na jude dubara.
Teri meri yun tut gayi soniye
Jive tutya ambar ton tara aa...
Teri meri yun tut gayi soniye
Jive tutya ambar ton tara aa...

Layi vi na gayi te nibhai vi na gayi
Layi vi na gayi te nibhai vi na gayi
Te nibhai bhi na gayi
Maine maarda jahan mainu sara
Teri meri yun tut gayi soniye
Jive tutya ambar ton tara aa...
Haaye teri meri yun tut gayi soniye.
Jive tutya ambar ton tara aa...

O Layi vi na gayi was nibhai vi na gayi
Лайи ви на ГАИ был нибхай ви на ГАИ
Мэн маарда Джахан майну Сара
Тери Мери Юн тутан Гай соние
Джайв тутья амбар тон тара АА...
Тери Мери Юн тутан Гай соние.
Джайв тутья амбар тон тара АА...
Лайи ви на ГАИ был нибхай ви на ГАИ
Лайи ви на ГАИ был нибхай ви на ГАИ

Sochya na aisi mera pyaar bhul jaayengi
Ho. sochya na aisi mera pyaar bhul jaayengi
Айне джитте Китт Хойе караар бхул джаайенги
Караар бхул джаайенги
Dil thousand that bichhad robust ghabrao nahi.
Тери Мери Юн тутан Гай соние
Джайв тутья амбар тон тара АА...
Тери Мери Юн тутан Гай соние
Джайв тутья амбар тон тара АА...
Лайи ви на ГАИ был нибхай ви на ГАИ
Лайи ви на ГАИ был нибхай ви на ГАИ
O sachcha Rab raakha munh mod jaan waaliye
Sachcha Rab raakha munh mod jaan waaliye
Dil lai that mera dil tod jaan waaliye
Тод Яан ваалие
Haaye dil tutya na jude dubara.
Тери Мери Юн тутан Гай соние
Джайв тутья амбар тон тара АА...
Тери Мери Юн тутан Гай соние
Джайв тутья амбар тон тара АА...

Лайи ви на ГАИ был нибхай ви на ГАИ
Лайи ви на ГАИ был нибхай ви на ГАИ
Был ли нибхай Нахи на ГАИ
Мэн маарда Джахан майну Сара
Тери Мери Юн тутан Гай соние
Джайв тутья амбар тон тара АА...
Haaye teri meri yun tut gayi soniye.
Джайв тутья амбар тон тара АА...