Lyrics and translation Sukker Lyn - Tamo Daleko
Tamo
daleko,
daleko
od
mora,
Там
далеко-далеко
от
моря,
Tamo
je
selo
moje,
tamo
je
Srbija
Там
моя
деревня,
там
Сербия
Tamo
daleko,
gde
cveta
limun
žut,
Там
далеко,
где
цветет
лимонно-желтый,
Tamo
je
srpskoj
vojsci
jedini
bio
put
Там
сербской
армии
был
единственный
путь
Tamo
daleko,
gde
cveta
beli
krin
Там
далеко,
где
цветет
белый
Крин
Tamo
su
živote
dali
zajedno
otac
i
sin
Там
они
дали
жизнь
вместе
отцу
и
сыну
Tamo
gde
tiha
putuje
Morava
Там,
где
тихо
путешествует
Морава
Tamo
mi
ikona
osta
i
moja
krsna
slava
Там
икона
моя
осталась
и
слава
моя
Tamo
gde
Timok
pozdravlja
Veljkov
Grad
Там,
где
Тимок
приветствует
Вельковский
город
Tamo
mi
spališe
crkvu
u
kojoj
venčah
se
mlad
Там
они
сожгли
мою
церковь,
где
я
женился
молодым
Bez
otačbine,
na
Krfu
živeh
ja
Без
отца,
на
Корфу
я
живу
Ali
sam
ponosno
klic'o
"Živela
Srbija!"
Но
я
с
гордостью
приветствую
" Да
здравствует
Сербия!"
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Birk Stenbæk
Album
Lazarus
date of release
13-04-2015
Attention! Feel free to leave feedback.