Sullivan - Dig Me Up - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sullivan - Dig Me Up




Dig me up
Откопай меня
′Cause I'm under attack
Потому что я под ударом.
And the trees have stopped growing
И деревья перестали расти.
Roots under the cracks
Корни под трещинами.
If you feel like dying,
Если тебе хочется умереть,
Please knock on my door.
Пожалуйста, постучи в мою дверь.
What happens doesn′t leave this room
То, что происходит, не покидает этой комнаты.
And it stays between just me and you
И это останется только между мной и тобой.
I just need some time to let this all soak in
Мне просто нужно немного времени, чтобы все это впиталось.
Oh, oh
О, о
Dig me up
Откопай меня
'Cause I'm under attack
Потому что я под ударом.
And the trees have stopped growing
И деревья перестали расти.
Roots under the cracks
Корни под трещинами.
If you feel like dying,
Если тебе хочется умереть,
Please knock on my door.
Пожалуйста, постучи в мою дверь.
I can see in through your blood shot eyes
Я вижу сквозь твои налитые кровью глаза.
You′re a perfect fit for my devise
Ты идеально подходишь для моего замысла.
I don′t want to make the same mistakes again
Я не хочу повторять те же ошибки.
Again, again
Снова, снова...
Dig me up
Откопай меня
'Cause I′m under attack
Потому что я под ударом.
And the trees have stopped growing
И деревья перестали расти.
Roots under the cracks
Корни под трещинами.
If you feel like dying,
Если тебе хочется умереть,
Please knock on my door
Пожалуйста, постучи в мою дверь.
And this tourniquet has ripped my chest in two
И этот жгут разорвал мою грудь надвое.
Wake me up
Разбуди меня
'Cause I′m under attack
Потому что я под ударом.
And the drugs you have given me
И наркотики, которые ты мне дал.
Are holding me back
Ты сдерживаешь меня
If you feel like dying,
Если тебе хочется умереть,
Please knock on my door
Пожалуйста, постучи в мою дверь.
Dig me up
Откопай меня
'Cause I′m under attack
Потому что я под ударом.





Writer(s): CHAMBERLAIN PHILLIP RAND, HARWARD ZACH HARRISON, SHIPMAN MICHAEL TYSON, STANTON JEREMY, PASCHAL BROOKS DANIEL


Attention! Feel free to leave feedback.