Lyrics and translation Sunsay - Home (feat. Алина Орлова)
Home (feat. Алина Орлова)
Chez nous (feat. Алина Орлова)
Šypsau,
šypsau,
mano
namai
čia
Je
souris,
je
souris,
ma
maison
est
ici
Ten
kur
žydi
žaliausia
žalia
Là
où
le
vert
le
plus
vert
fleurit
Ar
žinai,
ar
žinai
kur
tavo
namai?
Tu
sais,
tu
sais
où
est
ta
maison
?
Ji
arčiau
negu
tu
manai
Elle
est
plus
proche
que
tu
ne
le
penses
Просто
так,
иногда
горы
и
города
Tout
simplement,
parfois
des
montagnes
et
des
villes
Вижу
я
в
окно
дома.
Je
vois
de
la
fenêtre
de
ma
maison.
Это
как,
почему
вместе
и
одному
C'est
comme,
pourquoi
ensemble
et
seul
Всё
по
новому
знакомо
нам.
Tout
est
familier
à
nouveau
pour
nous.
Вот
он
мой
дом,
Voilà
ma
maison,
Знаю
я,
вот
он
мой
дом.
Je
sais,
voilà
ma
maison.
Sky
is
gray,
grass
is
green
Le
ciel
est
gris,
l'herbe
est
verte
Something
is
here
within
Quelque
chose
est
ici
à
l'intérieur
Silence
is
the
key
Le
silence
est
la
clé
If
you
will
let
you
fall
Si
tu
laisses
tomber
Down
on
the
knee
below
Sur
le
genou
en
dessous
Mountains
made
of
sand
Des
montagnes
faites
de
sable
This
is
sending
Cela
envoie
But
we
know
there
is
nothing
else
Mais
nous
savons
qu'il
n'y
a
rien
d'autre
Where
is
our
home
today?
Où
est
notre
maison
aujourd'hui
?
Now
we
know
where
is
our
home
today.
Maintenant
nous
savons
où
est
notre
maison
aujourd'hui.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
Легко
date of release
13-10-2011
Attention! Feel free to leave feedback.