Sunnery James & Ryan Marciano feat. Hannah Ellis - What If - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sunnery James & Ryan Marciano feat. Hannah Ellis - What If




What if it kills me
Что если это убьет меня
What if living life without you in it
Что если прожить жизнь без тебя в ней
Is more than I can bear
Это больше, чем я могу вынести.
What if I'm lonely
Что если мне одиноко
What if having half of someone's heart
Что если иметь половину чьего то сердца
Is better than nobody there
Лучше, чем никого нет.
What if I know that you're bad for me
Что, если я знаю, что ты плохо на меня влияешь?
And there's no way we're right
И мы не можем быть правы.
But what if I still wish you were holding me at night
Но что, если я все еще хочу, чтобы ты обнимал меня ночью?
What if I know not being with you
Что если я знаю, что не с тобой?
Is better for my health
Это лучше для моего здоровья
But I get jealous when you're with someone else
Но я ревную, когда ты с кем-то другим.
Oh but what if I don't
О но что если я этого не сделаю
Yea what if I don't
Да а что если нет
What if I don't remember to miss you
А что если я не вспомню что скучаю по тебе
What if you never cross my mind
Что если ты никогда не приходишь мне в голову
What if I'm stronger than you let me
Что если я сильнее чем ты мне позволяешь
Believe me I'm sleeping just fine
Поверь мне, я прекрасно сплю.
It's hard to imagine I won't
Трудно представить, что я этого не сделаю.
See you laying on my pillow
Вижу, ты лежишь на моей подушке.
When I close my eyes at night and I'm alone
Когда ночью я закрываю глаза и остаюсь один ...
But what if I don't
Но что, если я этого не сделаю?
But what if I don't
Но что, если я этого не сделаю?
What if I see you
Что если я увижу тебя
Holding hands with another girl
Держась за руки с другой девушкой
Will I wish that that could still be me
Буду ли я желать, чтобы это все еще был я?
What if I know that you're bad for me
Что, если я знаю, что ты плохо на меня влияешь?
And there's no way we're right
И мы не можем быть правы.
But what if I still wish you were holding me at night
Но что, если я все еще хочу, чтобы ты обнимал меня ночью?
What if I know not being with you
Что если я знаю, что не с тобой?
Is better for my health
Это лучше для моего здоровья
But I get jealous when you're with someone else
Но я ревную, когда ты с кем-то другим.
Oh but what if I don't
О но что если я этого не сделаю
Yea what if I don't
Да а что если нет
What if I don't remember to miss you
Что, если я не вспомню, как скучала по тебе?
What if you never cross my mind
Что если ты никогда не приходишь мне в голову
What if I'm stronger than you let me
Что если я сильнее чем ты мне позволяешь
Believe me I'm sleeping just fine
Поверь мне, я прекрасно сплю.
It's hard to imagine I won't
Трудно представить, что я этого не сделаю.
See you laying on my pillow
Вижу, ты лежишь на моей подушке.
When I close my eyes at night and I'm alone
Когда ночью я закрываю глаза и остаюсь один ...
But what if I don't
Но что, если я этого не сделаю?
But what if I don't
Но что, если я этого не сделаю?
What if it kills me
Что если это убьет меня
What if living life without you in it
Что если прожить жизнь без тебя в ней
Is more than I can bear
Это больше, чем я могу вынести.
What if I'm lonely
Что если мне одиноко
What if having half of someone's heart
Что если иметь половину чьего то сердца
Is better than nobody there
Лучше, чем никого нет.
What if I don't remember to miss you
А что если я не вспомню что скучаю по тебе
What if you never cross my mind
Что если ты никогда не приходишь мне в голову
What if I'm stronger than you let me
Что если я сильнее чем ты мне позволяешь
Believe me I'm sleeping just fine
Поверь мне, я прекрасно сплю.
It's hard to imagine I won't
Трудно представить, что я этого не сделаю.
See you laying on my pillow
Вижу, ты лежишь на моей подушке.
When I close my eyes at night and I'm alone
Когда ночью я закрываю глаза и остаюсь один ...
But what if I don't
Но что, если я этого не сделаю?





Writer(s): Will Weatherly, Matthew Mcginn, Hannah Ellis

Sunnery James & Ryan Marciano feat. Hannah Ellis - What If
Album
What If
date of release
04-12-2020



Attention! Feel free to leave feedback.