Super Junior - A-CHA Japanese ver. - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Super Junior - A-CHA Japanese ver.




A-CHA Japanese ver.
A-CHA Японская версия
마마 마라말라라라 제제 제발하지 마라
Мама, мама, малаларара, жеже, жеже, пожалуйста, не делай этого
봐봐 봐라 눈을 바라
Посмотри, посмотри, посмотри в мои глаза, посмотри
가지마라 가지마 너는 떠나지 마라
Не уходи, не уходи, ты не должна меня покидать
자꾸 어딜 자꾸 또가는
Куда ты постоянно, куда ты снова притворяешься, что уходишь
하지마라 하지마 그런 하지마라
Не делай этого, не делай этого, пожалуйста, не говори такие слова
맘에 없는 접어 지워 비워
Слова, которых нет в твоем сердце, просто замолчи, забудь
흔들리는 너의 마음뿐
Колеблется только твое сердце
아슬아슬 매달린 사랑의 Spider
Висящий на волоске, я паук любви
족악 족악난 퍼즐 다시
Стук-стук, стук-стук, снова соберем пазлы
맞춰 나갈 있어
Мы можем решить
결국 Acha Acha하게 될걸
В конце концов, ты станешь А-ЧА, ты станешь А-ЧА
Acha (이미 늦어)
Конечно, А-ЧА (уже слишком поздно)
자꾸만 아파 아파
Мне все время больно, мне больно
모르나?
Почему ты не понимаешь?
미쳐 지쳐 네게 갇혀
О, с ума схожу, я устал, я заперт с тобой
봐봐 봐라 바라봐 오직 하나 뿐이다
Посмотри, посмотри, посмотри, только ты одна
세상 남자들 (허) 비겨 마라
Мужчины мира (хе), уходите
웃지 마라 웃지마 사랑을 비웃지 마라
Не смейся, не смейся, не смейся над любовью
때론 유치한 고백 맘을 열어
Иногда я наивно признаюсь в своих чувствах, открываю свое сердце
회리 치는 Tornado
Кружащийся торнадо
겁없이 뛰어든 용감한 동기호테
Неустрашимый смельчак Дон Кихот
떠나 보낼 내가 아닌
Я отпущу не себя, а тебя
삼겨 버린 두려움
Заскорузлый страх
결국 Acha Acha하게 될걸
В конце концов, ты станешь А-ЧА, ты станешь А-ЧА
Acha
Конечно, А-ЧА
너만 몰라?
Почему ты не знаешь?
숨이 가빠 가빠 가빠온다
Мое дыхание сбивается, снова, снова, снова и снова
다쳐 바쳐 놓쳐
Снова ранен, отдан на заклание, я не могу тебя отпустить
Oh My Gosh 너의 어둠 밝혀 do it, do it
О Боже, освети твою тьму, сделай это, сделай это
Original
Я оригинален
Hey, Baby Love Crash
Эй, детка, любовь-несчастье
마마마라 마라라 제제 제발 Do Not Break Break Break
Мама, мара, марара, жеже, жеже, пожалуйста, не рви, не рви, не рви
봐봐봐라 봐라 들어 봐라
Посмотри, посмотри, посмотри, послушай то, что я говорю
결국 Acha Acha하게 될걸
В конце концов, ты станешь А-ЧА, ты станешь А-ЧА
Acha (Woah)
Конечно, А-ЧА (вау)
이미 늦어 (때 늦어)
Уже слишком поздно (слишком поздно)
자꾸만 아파 아파
Мне все время больно, мне больно
모르나?
Почему ты не понимаешь?
미쳐 지쳐 네게 갇혀
О, с ума схожу, я устал, я заперт с тобой
결국 Acha Acha Acha (Oh yeah yeah yeah yeah yeah yeah)
В конце концов, ты станешь А-ЧА, ты станешь А-ЧА, конечно, А-ЧА да, да, да, да, да, да)
하나만 모르니?
Почему ты одна не понимаешь?
숨이 가빠 가빠
Мое дыхание сбивается, снова, снова
돌아서지마 멀어져 가지마라
Не отворачивайся, не уходи
결국 Acha Acha Acha
В конце концов, ты станешь А-ЧА, ты станешь А-ЧА
떠나지마라
Не уходи
자꾸만 아파 아파 (Yeah Yeah)
Мне все время больно, мне больно (да, да)





Writer(s): hitchhiker


Attention! Feel free to leave feedback.