Super Junior - Shake It Up! - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Super Junior - Shake It Up!




일어나 (자 일어나)
А теперь проснись теперь проснись).
이리와 (다 이리와)
Приди, приди, приди, приди, приди, приди, приди, приди.
흔들어 (니 생각 모두)
Просто встряхнись (все, что ты думаешь).
Just shake it up, Shake it up
Просто встряхнись, встряхнись!
일어나 (자 일어나)
А теперь проснись теперь проснись).
이리와 (다 이리와)
Приди, приди, приди, приди, приди, приди, приди, приди.
흔들어 (니 생각 모두)
Просто встряхнись (все, что ты думаешь).
Just shake it up
Просто встряхнись
Shake it up
Встряхнись!
Shake it up
Встряхнись!
Shake it up!
Встряхнись!
불안 불안해 조마조마해
Тревога, тревога, тревога, тревога, тревога, тревога, тревога, тревога, тревога, тревога.
삶이 정말 즐겁니?
Действительно ли жизнь веселая?
매일 딱딱한 밋밋한 너무너무 소심한
Каждый день, тяжелый, скучный, слишком робкий.
그런 니가 너도 이젠 지겹니?
Ты устал от этого?
한번 주먹 쥐고 Cool 하게 (Yeah)
Сожми кулак и сделай так, чтобы он остыл (да).
하고 싶은 소리 질러봐 (Yeah)
Кричи, что хочешь сделать (да).
세상은 네거야 만드는 거야
Мир принадлежит тебе.
생각을 흔들어 (Uh oh)
Встряхни свои мысли (о-о-о).
Shake it up
Встряхнись!
Shake it up
Встряхнись!
Shake it up!
Встряхнись!
빠르게 가끔은 천천히
Быстро а иногда медленно
겁먹지마 Nice & Slow
Не бойся, хорошо и медленно
멀쩡한 세상에 특별한 니가 주인공
Ты особенный герой в прекрасном мире.
You can change the world
Ты можешь изменить мир,
돌아보면 어지러워
когда я оглядываюсь назад, у меня кружится голова.
미친듯이 Let's dance
Сумасшедший Давай потанцуем
놓지마 One chance
Не упускай свой шанс.
춤추고 싶을 상관 말고 즐겨
Неважно, когда ты хочешь танцевать, наслаждайся этим.
리듬에 맡겨 건들지마 다쳐
Отдайся ритму, Не прикасайся к нему, тебе будет больно.
제발 "하지마" "관두자" "너랑 어울려"
Пожалуйста, "не делай этого", "Брось это", не с тобой".
이런 말들 Shake it (up)
Встряхнись!
한번 가슴 펴고 Chic 하게 (Yeah)
Раздвинь свою грудь один раз и сделай шикарную (да).
"너를 사랑한다" 말해봐
Скажи: люблю тебя".
사랑은 있잖아 만드는 거야
У тебя есть любовь.
생각을 흔들어(Uh oh)
Встряхни свои мысли (о-о-о).
Shake it up
Встряхнись!
Shake it up
Встряхнись!
Shake it up!
Встряхнись!
하루하루 반복되는
Повторяется день за днем.
생활 이젠 Shake it up (Just shake it up)
Жизнь теперь встряхнись (просто встряхнись).
자꾸자꾸 생각나는 슬픔 이젠 Shake it up (Oh)
Встряхнись (о!)
세상 별거 있어? 그대에게 달렸어
Существует ли разделение в мире?
Oh! Oh! 흔들어 Ah Just shake it up!
О! о! встряхнись, Ах, просто встряхнись!
Shake it up
Встряхнись!
Shake it up
Встряхнись!
Shake it up!
Встряхнись!
일어나
А теперь проснись
이리와
Иди сюда.
흔들어
Просто встряхнись
Just shake it up
Просто встряхнись
Shake it up
Встряхнись!
일어나
А теперь проснись
이리와
Иди сюда.
흔들어
Просто встряхнись
Just shake it up
Просто встряхнись
Shake it up!
Встряхнись!





Writer(s): REMEDIOS DENZIL, JHUN RYAN, C-2 KIBWE, FROST ANTWANN H D, FROST RONALD, KIM YOUNG HU, MUNCIE MICHAEL


Attention! Feel free to leave feedback.