Super8 & Tab feat. Jan Burton - Who Needs Pain - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Super8 & Tab feat. Jan Burton - Who Needs Pain




I guess the cost of loss is sorrow
Я думаю, что цена потери-это печаль.
Nights are cold no sanctuary
Ночи холодны, нет святилища.
As yesterday becomes tomorrow
Как вчерашний день становится завтра.
Where is the world of you and me?
Где же мир нас с тобой?
I have prayed to all my angels
Я молился всем своим ангелам.
High and low, in every way
Повсюду, во всех смыслах.
I found my way through all the dangers
Я нашел свой путь сквозь все опасности.
And i live to love and live to love again
И я живу, чтобы любить и жить, чтобы любить снова.
Who needs pain?
Кому нужна боль?
I don't want sorrow
Я не хочу печали.
Wash away this fear and shame
Смойте этот страх и стыд.
I need love, I need love not your sorrow
Мне нужна любовь, мне нужна любовь, а не твоя печаль.
And still you stand behind this change
И все же ты стоишь за этой переменой.
This space in time is why i follow
Это пространство во времени-вот почему я следую за ним.
Your every move and all you see
Каждое твое движение и все, что ты видишь.
I'm holding on but i'm in trouble
Я держусь, но у меня проблемы.
I'm out alone, no sympathy
Я один, никакого сочувствия.
I have prayed to all my angels
Я молился всем своим ангелам.
High and low, in every way
Повсюду, во всех смыслах.
I found my way through all the dangers
Я нашел свой путь сквозь все опасности.
And i live to love and live to love again
И я живу, чтобы любить и жить, чтобы любить снова.
Who needs pain?
Кому нужна боль?
I don't want sorrow
Я не хочу печали.
Wash away this fear and shame
Смойте этот страх и стыд.
I need love, I need love not your sorrow
Мне нужна любовь, мне нужна любовь, а не твоя печаль.
And still you stand behind this change, behind this change
И все же ты стоишь за этими переменами, за этими переменами.





Writer(s): MIIKA ELORANTA, JANNE MANSNERUS, JAN BURTON


Attention! Feel free to leave feedback.