Supernova - Ayer - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Supernova - Ayer




Ayer
Вчера
Ayer te soñé
Вчера я видел тебя во сне,
Te veias tan bonita como siempre
Ты была так же прекрасна, как всегда,
Bailando hasta caer
Мы танцевали до упаду,
Y me hablabas
И ты говорила мне
De estar juntos hasta que el mundo acabara
О том, как мы будем вместе, пока мир не рухнет,
Y al despertar no estabas junto a mi...
Но когда я проснулся, тебя уже не было рядом...
Junto a mi...
Рядом со мной...
Ayer te soñé
Вчера я видел тебя во сне,
Recostada en mi pecho abrazándome
Ты лежала на моей груди, обнимая меня,
Sintiendo el calor de tu piel
Я чувствовал тепло твоей кожи,
Y en voz baja
И ты тихо шептала:
"Prometo quererte con toda mi alma"
обещаю любить тебя всем своим сердцем'
No entiendo en que momento te perdí...
Я не понимаю, в какой момент я тебя потерял...
¿Cuándo te perdí?...
Когда я тебя потерял?...
Ayer te soñée
Вчера я видел тебя во сне,
En la playa presenciando el amanecer
На пляже, где мы встречали рассвет,
Con el agua tocando tus pies
Вода омывала твои ноги,
Y me hablabas de ser felices hasta que el mundo acabara
И ты говорила о том, что мы будем счастливы, пока мир не рухнет,
Si eras tan feliz ¿Por que hoy no estas aquí...
Если ты была так счастлива, почему тебя сегодня нет здесь...
... Junto a mi?
...Рядом со мной?
Ayer te soñé
Вчера я видел тебя во сне,
Te veias tan bonita como siempre...
Ты была такой же прекрасной, как всегда...





Writer(s): Supernova


Attention! Feel free to leave feedback.