Lyrics and translation Superorganism - Something for Your M.I.N.D. (el_der Remix)
Something for Your M.I.N.D. (el_der Remix)
Quelque chose pour votre esprit (el_der Remix)
I
know
you
think
I'm
a
psychopath
Je
sais
que
tu
penses
que
je
suis
un
psychopathe
Democrat
lurking
in
the
dark
Démocrate
qui
se
cache
dans
l'ombre
This
sucks,
I'm
the
Kmart
soda
jerk
C'est
nul,
je
suis
le
serveur
au
soda
de
Kmart
Cirque
du
trash,
I
kept
the
stash
Cirque
du
trash,
j'ai
gardé
la
cachette
Of
cocoa
candy
straight
from
Japan
De
bonbons
au
cacao
directement
du
Japon
Hologram
Anne,
she
was
never
as
near
Hologram
Anne,
elle
n'a
jamais
été
aussi
proche
I
think
you
know
what
I
need
to
get
by
Je
pense
que
tu
sais
ce
dont
j'ai
besoin
pour
survivre
Something
for
your
mind
(mind)
Quelque
chose
pour
ton
esprit
(esprit)
Mind
(mind),
mind
(mind)
Esprit
(esprit),
esprit
(esprit)
Something
for
your
mind
(mind)
Quelque
chose
pour
ton
esprit
(esprit)
Mind,
mind
(mind)
Esprit,
esprit
(esprit)
Something
for
your
mind
(mind,
mind,
mind)
Quelque
chose
pour
ton
esprit
(esprit,
esprit,
esprit)
Something
for
your
mind
(mind,
mind)
Quelque
chose
pour
ton
esprit
(esprit,
esprit)
Something
for
your,
for
your
Quelque
chose
pour
ton,
pour
ton
M-I-ND,
M-I-ND,
M-I-ND,
N-D
E-S-P-R-I-T,
E-S-P-R-I-T,
E-S-P-R-I-T,
T
M-I-ND,
M-I-ND,
M-I-ND,
N-D
E-S-P-R-I-T,
E-S-P-R-I-T,
E-S-P-R-I-T,
T
I
know
you
think
I'm
a
sociopath
Je
sais
que
tu
penses
que
je
suis
un
sociopathe
"My
lovely
prey,"
I'm
a
cliché
“Ma
proie
bien-aimée,”
je
suis
un
cliché
Make
way,
I'm
in
my
Pepsi
mood
Faites
place,
je
suis
dans
mon
humeur
Pepsi
Mama
needs
food,
how
about
a
barbecue?
Maman
a
besoin
de
nourriture,
qu'en
est-il
d'un
barbecue
?
For
us
the
bourgeoisie,
so
carefree
Pour
nous
la
bourgeoisie,
si
insouciante
Remember
when
we?
Tu
te
souviens
quand
on
?
I
don't
know
why
you
need
to
get
by
Je
ne
sais
pas
pourquoi
tu
as
besoin
de
survivre
Something
for
your
mind
(mind)
Quelque
chose
pour
ton
esprit
(esprit)
Mind
(mind),
mind
(mind)
Esprit
(esprit),
esprit
(esprit)
Something
for
your
mind
(mind)
Quelque
chose
pour
ton
esprit
(esprit)
Mind,
mind
(mind)
Esprit,
esprit
(esprit)
Something
for
your
mind
(mind,
mind,
mind)
Quelque
chose
pour
ton
esprit
(esprit,
esprit,
esprit)
Something
for
your
mind
(mind,
mind)
Quelque
chose
pour
ton
esprit
(esprit,
esprit)
Something
for
your,
for
your,
for
your
Quelque
chose
pour
ton,
pour
ton,
pour
ton
M-I-ND,
M-I-ND,
M-I-ND,
N-D
E-S-P-R-I-T,
E-S-P-R-I-T,
E-S-P-R-I-T,
T
M-I-ND,
M-I-ND,
M-I-ND,
N-D
E-S-P-R-I-T,
E-S-P-R-I-T,
E-S-P-R-I-T,
T
Something
for
your
mind
(mind)
Quelque
chose
pour
ton
esprit
(esprit)
Mind
(mind),
mind
(mind)
Esprit
(esprit),
esprit
(esprit)
Something
for
your
mind
(mind)
Quelque
chose
pour
ton
esprit
(esprit)
Mind,
mind
(mind)
Esprit,
esprit
(esprit)
Something
for
your
mind
(mind,
mind,
mind)
Quelque
chose
pour
ton
esprit
(esprit,
esprit,
esprit)
Something
for
your
mind
(mind,
mind)
Quelque
chose
pour
ton
esprit
(esprit,
esprit)
Something
for
your,
for
your,
for
your
Quelque
chose
pour
ton,
pour
ton,
pour
ton
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Orono Noguchi, Anthony Mannino, Timothy Michael Shann, Ralph S. D'agostino, Mark David Turner, Dennis Pino, Christopher Harry Young
Attention! Feel free to leave feedback.