Superwalkers - Seagulls - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Superwalkers - Seagulls




Watch them fly
Смотри, Как они летят.
Fly away
Улетать
They come back
Они возвращаются.
In the morning when you′re awake
Утром, когда ты проснешься.
Sticks and stones
Палки и камни
May break your bones
Может переломать тебе кости
But those words
Но эти слова ...
Coming out of their mouths will stay
То, что выходит у них изо рта, останется.
So sleep
Так что спи.
Sleep
Спать
Sleep for me
Спи для меня.
Won't you sleep
Ты не хочешь спать?
Sleep
Спать
Sleep for me
Спи для меня.
Know that dock?
Знаешь эту пристань?
We used to talk
Мы часто разговаривали.
Where seagulls come
Откуда прилетают чайки
Turns out it wasn′t us they mocked
Оказывается, это были не мы.
I'll meet you there
Я встречу тебя там.
By the pier
На пирсе.
What can you see?
Что ты видишь?
What can you hear, my dear?
Что ты слышишь, моя дорогая?
Can you sleep?
Ты можешь спать?
Sleep
Спать
Sleep for me
Спи для меня.
Won't you sleep
Ты не хочешь спать?
Sleep
Спать
Sleep for me
Спи для меня.
Sleep for me
Спи для меня.
For me
Для меня
Oh
О
Sleep for me
Спи для меня.
Sleep for me
Спи для меня.
For me
Для меня
Watch them fly
Смотри, Как они летят.
Fly away
Улетать
You will suffice
Тебе будет достаточно.
With all of this one day
Со всем этим в один прекрасный день
When they′ll be gone
Когда они уйдут?
No mocking dawn
Никакого насмешливого рассвета
You′ll miss their song
Ты будешь скучать по их песне.
After all
В конце концов
Seagulls fly
Чайки летают.
Fly away
Улетать
Fly away
Улетать
Fly away
Улетать





Writer(s): Jonas Stenberg, Nashea Al


Attention! Feel free to leave feedback.