Supper Moment - P.S. I Love You (2019) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Supper Moment - P.S. I Love You (2019)




無須再介意與他走過那段奇妙旅程
Больше не нужно возражать против того, чтобы пройти с ним через это чудесное путешествие
陽光繼續照 霋眼雨過天清
Солнце продолжает светить, дождь идет без осадков
如果不再信任感情會再次綻放溫馨
Если вы больше не будете доверять, чувства расцветут снова.
人總會面對 來擦一擦眼睛
Люди всегда поворачиваются лицом, чтобы вытереть глаза
行出去 別再躲於家裡
Выходи и перестань прятаться дома
傷口會隨年月減退
С годами рана будет затягиваться
舊愛告吹 像落難般心碎
Старая любовь распалась на части, разбитое сердце, как потерпевшее кораблекрушение
未來剩下自己一個面對
Я остаюсь один на один с будущим
你要習慣沒有依慰的肩膀
Вы должны привыкнуть к плечам без комфорта
不要太傷心過麼
Не расстраивайся слишком сильно, тебе когда-нибудь было слишком грустно?
留得低溫馨剪影已是不錯
Хорошо сохранять низкую температуру и приятный силуэт
若你尚眷戀幸福許多
Если вы все еще будете привязаны к себе, вы будете намного счастливее
哪有美麗會百世流芳
Как может существовать красота, которая будет длиться вечно?
無須再怪責那天衝口而出的傷害
Нет необходимости винить в этом травму, которая проявилась в тот день
仍不夠耐性 幸運還要等待
Все еще недостаточно терпелив, лаки все еще приходится ждать
回首當天執起的 全沒記載
Оглядываясь назад на тот день, можно сказать, что никаких записей об этом нет.
如沒變改
Если это не изменилось
你要習慣沒有依慰的肩膀
Вы должны привыкнуть к плечам без комфорта
不要太傷心過麼
Не расстраивайся слишком сильно, тебе когда-нибудь было слишком грустно?
留得低溫馨剪影已是不錯
Хорошо сохранять низкую температуру и приятный силуэт
若你尚眷戀幸福許多
Если вы все еще будете привязаны к себе, вы будете намного счастливее
哪有美麗會百世流芳
Как может существовать красота, которая будет длиться вечно?
你要習慣沒有依慰的肩膀
Вы должны привыкнуть к плечам без комфорта
不要太傷心過麼
Не расстраивайся слишком сильно, тебе когда-нибудь было слишком грустно?
留得低溫馨剪影已是不錯
Хорошо сохранять низкую температуру и приятный силуэт
若你尚眷戀幸福許多
Если вы все еще будете привязаны к себе, вы будете намного счастливее
哪有美麗會百世流芳
Как может существовать красота, которая будет длиться вечно?
你要習慣沒法相愛的苦楚
Вы должны привыкнуть к боли от невозможности любить друг друга
尢其是孤單一個
Просто я одна
大世界裡會找到別個
Ты найдешь другого в большом мире
像雪花 敢於飄向大地化做塵埃
Подобно снежинкам, осмелитесь опуститься на землю и превратиться в пыль.
若感動過 若燦爛過
Если вы были тронуты, если вы были блестящи
並不枉過
Не напрасно
若感動過 若燦爛過
Если вы были тронуты, если вы были блестящи
並不枉過
Не напрасно





Writer(s): Hong Da Chen, Shi Shen Chen, Zu Guang Zhang, Yao Peng Liang


Attention! Feel free to leave feedback.