Lyrics and translation Susana Cala - Tiempo Indefinido
Tiempo Indefinido
Неопределенное время
Últimamente
voy
a
la
deriva
В
последнее
время
я
плыву
по
течению
Me
estoy
pasando
un
poco
de
impulsiva
Я
становлюсь
немного
импульсивной
Mandando
el
jueves
al
carajo,
ventanas
abajo,
reggaetón
Arriba
Отправляясь
в
четверг
на
черта,
окна
вниз,
реггетон
играет
Hoy
tengo
antojo
de
algo
diferente
Сегодня
мне
хочется
чего-то
другого
Correr
el
riesgo
de
ser
imprudente
Рискнуть
и
быть
безрассудной
Sentir
algo
de
adrenalina
Почувствовать
немного
адреналина
Romper
la
rutina
Разорвать
рутину
Algo
raro
que
cambia
en
el
ambiente
Что-то
странное,
что
меняет
атмосферу
Tomar
decisiones
de
repente
Внезапно
принимать
решения
Porque
ahora
salgo
pero
no
pretendo
enamorarme
Потому
что
сейчас
я
выхожу
в
свет,
но
не
собираюсь
влюбляться
Bailo
hasta
que
Bogotá
haya
amanecido
Я
буду
танцевать,
пока
не
взойдет
солнце
над
Боготой
Pienso
quedarme
a
ver
el
sol
Думаю,
я
останусь,
чтобы
посмотреть
на
солнце
Sola
por
tiempo
indefinido
Буду
одна
неопределенное
время
Quiero
llegar
a
casa
sin
bateria
Хочу
вернуться
домой
с
разряженной
батареей
Tres
copas
y
se
imagina
esto
perdido
Три
бокала,
и
ты
представляешь
себе
это
безумием
Que
ver
el
dia
y
ver
el
sol
Что
увидеть
день
и
увидеть
солнце
Sola
por
tiempo
indefinido
Буду
одна
неопределенное
время
Por
ahora
yo
quiero
ir
de
fiesta
На
данный
момент
я
хочу
пойти
на
вечеринку
Tomarlo
con
calma
Относиться
ко
всему
спокойно
Sin
que
una
propuesta
me
revuelva
el
alma
Без
того,
чтобы
какое-то
предложение
перевернуло
мне
душу
No
sentir
el
vacio
Не
чувствовать
пустоты
Llevarlo
despacio
Относиться
ко
всему
не
торопясь
Solo
pido
ginebra
con
hielo
Прошу
только
джин
с
со
льдом
Ponerme
un
vestido
Надеваю
платье
Quiero
besos
que
no
tengan
apellido
Хочу
поцелуев,
у
которых
нет
фамилии
No
sentir
el
vacio
Не
чувствовать
пустоты
Llevarlo
despacio
Относиться
ко
всему
не
торопясь
Sacrificor
mir
porque
me
conviene
Я
приношу
в
жертву
свой
внешний
вид,
потому
что
это
удобно
для
меня
Pasar
tan
rico
que
me
Провести
время
так
хорошо,
чтобы
Llegue
a
las
4am
Прийти
в
4 часа
утра
Porque
ahora
salgo
pero
no
pretendo
enamorarme
Потому
что
сейчас
я
выхожу
в
свет,
но
не
собираюсь
влюбляться
Bailo
hasta
que
Bogotá
haya
amanecido
Я
буду
танцевать,
пока
не
взойдет
солнце
над
Боготой
Pienso
quedarme
a
ver
el
sol
Думаю,
я
останусь,
чтобы
посмотреть
на
солнце
Sola
por
tiempo
indefinido
Буду
одна
неопределенное
время
Quiero
llegar
a
casa
sin
bateria
Хочу
вернуться
домой
с
разряженной
батареей
Tres
copas
si
se
imagina
esto
perdido
Три
бокала,
да
ты
представляешь
себе
это
безумием
Que
ver
el
dia
y
ver
el
sol
Что
увидеть
день
и
увидеть
солнце
Sola
por
tiempo
indefinido
Буду
одна
неопределенное
время
Últimamente
voy
a
la
deriva
В
последнее
время
я
плыву
по
течению
Me
estoy
pasando
un
poco
de
impulsiva
Я
становлюсь
немного
импульсивной
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Juan Pablo Isaza Pineros, Susana Isaza Pineros, Nicolas Gonzalez Londono, Pablo Benito-revollo Bueno
Attention! Feel free to leave feedback.