Suzi Quatro - Breakdown - translation of the lyrics into Russian
Suzi Quatro Breakdown

Suzi Quatro - Breakdown

Lyrics and translation Suzi Quatro - Breakdown




(Petty)
(Мелочный)
It′s alright if you love me
Все в порядке, если ты любишь меня.
It's alright if you don′t
Ничего страшного, если ты этого не сделаешь.
I'm not afraid of you running away
Я не боюсь, что ты убежишь.
Only I get the feeling you won't
Только у меня такое чувство, что ты этого не сделаешь.
There′s no use in pretending
Нет смысла притворяться.
Your eyes give you away
Твои глаза выдают тебя.
Something inside you
Что-то внутри тебя.
Is feeling like I do
Это чувство такое же, как и у меня
We′ve said all there is to say
Мы сказали все, что можно было сказать.
Baby breakdown
Детский срыв
Go ahead and give it to me
Давай, отдай его мне.
Breakdown
Разрушение
Honey take me to the knife
Милая отведи меня к ножу
Breakdown
Разрушение
Now I'm standing here can′t you see
Теперь я стою здесь разве ты не видишь
Breakdown it's alright
Поломка все в порядке
It′s alright if you love me
Все в порядке, если ты любишь меня.
It's alright if you don′t
Ничего страшного, если ты этого не сделаешь.
I'm not afraid of you running away
Я не боюсь, что ты убежишь.
Only I get the feeling you won't
Только у меня такое чувство, что ты этого не сделаешь.
Baby breakdown
Детский срыв
Go ahead and give it to me
Давай, отдай его мне.
Breakdown
Разрушение
Honey take me to the knife
Милая отведи меня к ножу
Breakdown
Разрушение
Now I′m standing here can′t you see
Теперь я стою здесь разве ты не видишь
Breakdown is alright
Поломка-это нормально.
It's alright
Все в порядке.
It′s alright
Все в порядке.
Baby breakdown
Детский срыв
Go ahead and give it to me
Давай, отдай его мне.
Breakdown
Разрушение
Honey take me to the knife
Милая отведи меня к ножу
Breakdown
Разрушение
Now I'm standing here can′t you see
Теперь я стою здесь разве ты не видишь
Breakdown is alright
Поломка-это нормально.
It's alright
Все в порядке.
It′s alright
Все в порядке.
Baby breakdown
Детский срыв
Go ahead and give it to me
Давай, отдай его мне.
Breakdown
Разрушение
Honey take me to the knife
Милая отведи меня к ножу
Breakdown
Разрушение
Now I'm standing here can't you see
Теперь я стою здесь разве ты не видишь
Breakdown is alright
Поломка-это нормально.
It′s alright
Все в порядке.
It′s alright
Все в порядке.
Baby breakdown
Детский срыв
Go ahead and give it to me
Давай, отдай его мне.
Breakdown
Разрушение
Honey take me to the knife
Милая отведи меня к ножу
Breakdown
Разрушение
Now I'm standing here can′t you see
Теперь я стою здесь разве ты не видишь
Breakdown is alright
Поломка-это нормально.
It's alright
Все в порядке.
It′s alright
Все в порядке.




Writer(s): Tom Petty
Suzi Quatro - If You Knew Suzi…
Album
If You Knew Suzi…

1 The Race Is On
2 If You Can’t Give Me Love
3 Don’t Change My Luck
4 Wiser Than You
5 Breakdown
6 Tired of Waiting
7 Suicide
8 Evie
Attention! Feel free to leave feedback.