Swaroop Khan feat. Amjad Nadeem - Sai Baba Bolo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Swaroop Khan feat. Amjad Nadeem - Sai Baba Bolo




Sai Baba Bolo
Sai Baba Bolo
साईं बाबा बोलो, साईं बाबा बोलो
Dis Sai Baba, Dis Sai Baba
साईं बाबा बोलो, साईं बाबा बोलो
Dis Sai Baba, Dis Sai Baba
साईं बाबा बोलो, साईं बाबा बोलो
Dis Sai Baba, Dis Sai Baba
साईं बाबा बोलो, साईं बाबा बोलो
Dis Sai Baba, Dis Sai Baba
(साईं बाबा बोलो, साईं बाबा बोलो)
(Dis Sai Baba, Dis Sai Baba)
डगमग जग ये, डोल रहा है
Le monde vacille, il oscille
डगमग जग ये, डोल रहा है
Le monde vacille, il oscille
आसन से मत डोलो
Ne bouge pas de ton siège
साईं बाबा बोलो, साईं बाबा बोलो
Dis Sai Baba, Dis Sai Baba
(साईं बाबा बोलो, साईं बाबा बोलो)
(Dis Sai Baba, Dis Sai Baba)
(साईं बाबा बोलो, साईं बाबा बोलो)
(Dis Sai Baba, Dis Sai Baba)
आँखें सुखी, मन रोता है
Mes yeux sont secs, mon cœur pleure
बाबा हमारा क्यों सोता है?
Pourquoi notre Baba dort-il ?
खोल के आँखें, देख ले बाबा
Ouvre tes yeux, regarde Baba
खोल के आँखें, देख ले बाबा
Ouvre tes yeux, regarde Baba
तेरे बिना यहाँ क्या होता है
Qu'est-ce qui se passerait ici sans toi ?
तेरे बिना यहाँ क्या होता है
Qu'est-ce qui se passerait ici sans toi ?
लौट के जा साईं हमारे
Reviens, Sai, notre Sai
लौट के जा साईं हमारे
Reviens, Sai, notre Sai
अपनी आँखें खोलो
Ouvre tes yeux
राम साईं बोलो, श्याम साईं बोलो
Dis Ram Sai, Dis Shyam Sai
साईं राम बोलो, साईं श्याम बोलो
Dis Sai Ram, Dis Sai Shyam
(साईं बाबा बोलो, साईं बाबा बोलो)
(Dis Sai Baba, Dis Sai Baba)
(साईं बाबा बोलो, साईं बाबा बोलो)
(Dis Sai Baba, Dis Sai Baba)
(साईं बाबा बोलो, साईं बाबा बोलो)
(Dis Sai Baba, Dis Sai Baba)
तू तो रहमत, खुदा की साईं
Tu es la grâce de Dieu, Sai
तू तो मोहब्बत, खुदा की साईं
Tu es l'amour de Dieu, Sai
तू तो कुदरत, खुदा की साईं
Tu es la nature de Dieu, Sai
तू तो कुदरत, खुदा की साईं
Tu es la nature de Dieu, Sai
तू तो सूरत, खुदा की साईं
Tu es l'image de Dieu, Sai
तू तो सूरत, खुदा की साईं
Tu es l'image de Dieu, Sai
तुम बिन जीवन, जहर है साईं
Sans toi, la vie est du poison, Sai
आवे जम-जम ढोलो
Viens, viens, frappe au tambour
अल्लाह साईं बोलो, मौला साईं बोलो
Dis Allah Sai, Dis Moula Sai
अल्लाह साईं बोलो, मौला साईं बोलो
Dis Allah Sai, Dis Moula Sai
साईं बाबा बोलो, साईं बाबा बोलो
Dis Sai Baba, Dis Sai Baba
(साईं बाबा बोलो, साईं बाबा बोलो)
(Dis Sai Baba, Dis Sai Baba)
साईं बाबा बोलो, साईं बाबा बोलो
Dis Sai Baba, Dis Sai Baba
साईं बाबा बोलो, साईं बाबा बोलो
Dis Sai Baba, Dis Sai Baba
सब ग्रंथों का, अर्थ तुम ही हो
Tu es le sens de tous les écrits
सब ग्रंथों का, अर्थ तुम ही हो
Tu es le sens de tous les écrits
प्रेम की वाणी बोलो
Dis la parole de l'amour
नानक साईं बोलो, गोविंद साईं बोलो
Dis Nanak Sai, Dis Govind Sai
नानक साईं बोलो, गोविंद साईं बोलो
Dis Nanak Sai, Dis Govind Sai
साईं बाबा बोलो, साईं बाबा बोलो
Dis Sai Baba, Dis Sai Baba
साईं बाबा बोलो, साईं बाबा बोलो
Dis Sai Baba, Dis Sai Baba
(साईं बाबा बोलो, साईं बाबा बोलो)
(Dis Sai Baba, Dis Sai Baba)
(साईं बाबा बोलो, साईं बाबा बोलो)
(Dis Sai Baba, Dis Sai Baba)
(साईं बाबा बोलो, साईं बाबा बोलो)
(Dis Sai Baba, Dis Sai Baba)





Writer(s): Traditional, Amjad Nadeem

Swaroop Khan feat. Amjad Nadeem - Sai Baba Bolo - Zee Music Devotional
Album
Sai Baba Bolo - Zee Music Devotional
date of release
20-05-2019



Attention! Feel free to leave feedback.