Lyrics and translation Sway feat. Ksi, Tigger da Author & Tubes - No Sleep
I
went
to
the
mountains
Je
suis
allé
à
la
montagne
Fell
in
love
with
the
peace
Je
suis
tombé
amoureux
de
la
paix
But
no
matter
how
hard
I
try
Mais
peu
importe
combien
j'essaie
I
just
can′t
get
no
sleep
Je
n'arrive
pas
à
dormir
Yeah,
yeah
Sway
has
arrived
Ouais,
ouais
Sway
est
arrivé
Keeping
you
up
through
the
day
and
the
night
Te
tiens
éveillé
jour
et
nuit
Some
wanna
be
ballers,
some
wanna
be
G's
Certains
veulent
être
des
basketteurs,
d'autres
veulent
être
des
G
Saturday
night
fever,
we′re
staying
alive
Fièvre
du
samedi
soir,
on
reste
en
vie
It's
the
day
in
the
life,
roaming
the
streets
C'est
le
jour
dans
la
vie,
errer
dans
les
rues
Hands
in
the
air
if
you
know
you're
a
(beast)
Les
mains
en
l'air
si
tu
sais
que
tu
es
une
(bête)
Let
them
phone
the
police,
we
never
hide
Laisse-les
appeler
la
police,
on
ne
se
cache
jamais
Divisions
but
we
never
came
here
to
fight
Des
divisions
mais
on
n'est
pas
venu
ici
pour
se
battre
Better
press
to
top
5 there
ain′t
no,
ain′t
no
challenge
Mieux
vaut
appuyer
pour
être
dans
le
top
5,
il
n'y
a
pas
de,
pas
de
défi
(I
just
can't
get
no
sleep)
(Je
n'arrive
pas
à
dormir)
We
practise
and
train
in
a
place
where
there
ain′t
no
cameras
On
s'entraîne
dans
un
endroit
où
il
n'y
a
pas
de
caméras
(I
just
can't
get
no
sleep)
(Je
n'arrive
pas
à
dormir)
You
better
get
ready
like
a
sub
when
the
bass
goes
bang
Tu
ferais
mieux
de
te
préparer
comme
un
sous-marin
quand
les
basses
explosent
(I
just
can′t
get
no
sleep)
(Je
n'arrive
pas
à
dormir)
We
climb
up
tables
and
we
don't
even
take
no
ladders,
they′ll
be
looking
like
where's
your
table
manners?
On
grimpe
sur
les
tables
et
on
n'utilise
même
pas
d'échelles,
ils
se
diront
où
sont
tes
bonnes
manières
à
table
?
I
went
to
the
mountains
Je
suis
allé
à
la
montagne
Fell
in
love
with
the
peace
Je
suis
tombé
amoureux
de
la
paix
But
no
matter
how
hard
I
try
Mais
peu
importe
combien
j'essaie
I
just
can′t
get
no
sleep
Je
n'arrive
pas
à
dormir
I
said
I
just
can′t
get
no
sleep
Je
t'ai
dit
que
je
n'arrive
pas
à
dormir
I
said
I
just
can't
get
no
sleep
Je
t'ai
dit
que
je
n'arrive
pas
à
dormir
I
said
I
just
can′t
get
no
Je
t'ai
dit
que
je
n'arrive
pas
à
Just
can't
get
no
Je
n'arrive
pas
à
Just
can′t
get
no
sleep
Je
n'arrive
pas
à
dormir
(Haha,
yeah
it's
your
boy
Ksiolajidebt)
(Haha,
ouais,
c'est
ton
garçon
Ksiolajidebt)
(Let′s
do
this!)
(Faisons
ça
!)
K-S-I
yes,
I'm
an
all
nighters
I
don't
like
rest
K-S-I
oui,
je
suis
un
couche-tard,
je
n'aime
pas
le
repos
Nothing
on
me
at
my
best
Rien
sur
moi
à
mon
meilleur
Selena
Gomez
you′ve
got
nice
(Next)
Selena
Gomez
tu
as
un
joli
(Suivant)
24/7
I
aim
for
the
heavens,
even
when
I
was
eleven
24/7
je
vise
les
cieux,
même
quand
j'avais
onze
ans
Heaven
was
finding
the
seven,
minutes
alone
in
my
bedroom
Le
ciel
c'était
trouver
les
sept,
minutes
seul
dans
ma
chambre
AAAAARRRGGGHHH
AAAAARRRGGGHHH
Hear
that
sound,
heartbeat
beating
Entends
ce
son,
battements
de
cœur
Going
so
fast
you
can
see
that
I′m
Beasting
Va
si
vite
que
tu
peux
voir
que
je
suis
en
train
de
te
défoncer
No
sleep,
no
sleep,
no
sleep
Pas
de
sommeil,
pas
de
sommeil,
pas
de
sommeil
You
won't
see
any
cause
I
ate
my
sheep
Tu
n'en
verras
aucun
parce
que
j'ai
mangé
mes
moutons
Let′s
get
messy
like
Lionel
On
va
se
salir
comme
Lionel
Get
hyper
as
a
mosh
this
pit
Deviens
hyper
comme
un
mosh
pit
I'm
on
this
B@^%
Je
suis
sur
cette
B@^%
No
one
can
stop
me
Personne
ne
peut
m'arrêter
Out
of
my
way
let
me
finish
this
properly
Dégage
de
mon
chemin,
laisse-moi
finir
ça
correctement
3:
Sway
[(Tubes)]
3:
Sway
[(Tubes)]
Deep
breath,
here
goes,
it′s
super
Swah
Respire
profondément,
c'est
parti,
c'est
super
Swah
On
top
of
the
mountain,
no
it
never
gets
lonely
when
you're
going
for
the
cup
Au
sommet
de
la
montagne,
non,
on
n'est
jamais
seul
quand
on
va
chercher
la
coupe
And
getting
them
round
in
with
the
whole
team,
no
stopping
until
we′re
holding
a
trophy
Et
les
faire
rentrer
avec
toute
l'équipe,
on
ne
s'arrête
pas
tant
qu'on
ne
tient
pas
un
trophée
(Woah,
woah,
woah
Sway
mate,
Sway
mate,
you've
got
to
go
a
bit
more
slowly)
(Woah,
woah,
woah
Sway
mon
pote,
Sway
mon
pote,
tu
dois
aller
un
peu
plus
lentement)
Alright
Tubes,
you
show
me,
but
you
got
one
bar
and
one
bar
only
D'accord
Tubes,
tu
me
montres,
mais
tu
n'as
qu'un
bar
et
un
seul
bar
Sum
those
up
on
the
way
to
the
top
Additionne
ça
sur
le
chemin
du
sommet
(Oh
my
gosh
Sway,
wait
for
the
drop,
drop,
drop,
drop)
(Oh
mon
Dieu
Sway,
attends
la
chute,
chute,
chute,
chute)
I
said
I
just
can't
get
no
sleep
Je
t'ai
dit
que
je
n'arrive
pas
à
dormir
I
said
I
just
can′t
get
no
sleep
Je
t'ai
dit
que
je
n'arrive
pas
à
dormir
I
said
I
just
can′t
get
no
Je
t'ai
dit
que
je
n'arrive
pas
à
Just
can't
get
no
Je
n'arrive
pas
à
Just
can′t
get
no
sleep
Je
n'arrive
pas
à
dormir
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Derek Safo, Olajide Olatunji, Peter Dale, Zane Lowe, Tumay Salih, Adam Simon, Andrew Mutambira
Attention! Feel free to leave feedback.