Lyrics and translation Sweet California - Me siguen unos cuantos
Veo
el
foco
al
fondo
Я
вижу
фокус
на
заднем
плане.
Y
sé
que
sale
de
mi
mente
И
я
знаю,
что
это
выходит
из
моего
разума.
Aparta
la
sombra
Отодвиньте
тень
Aquél
que
dice
que
no
puede
Тот,
кто
говорит,
что
не
может
Miente,
miente,
miente
Лжет,
лжет,
лжет.
La
mano
derecha
rasgando
Правая
рука
рвется
A
la
izquierda,
el
acorde
de
paso
Слева,
шаг
аккорд
Tengo
un
trato,
tengo
un
trato
У
меня
есть
сделка,
у
меня
есть
сделка.
Te
quedas
a
escucharme
Ты
остаешься
слушать
меня.
Un
buen
rato
Хорошо
провести
время
En
la
cuspide
fiestas
На
вечеринках
cuspide
Que
a
veces
alcanzo
Что
иногда
я
достигаю
Me
sonrio
y
que
me
importa
el
pasado
Я
улыбаюсь,
и
мне
небезразлично
прошлое.
Sé
muy
bien
que
me
miras
de
lado
Я
очень
хорошо
знаю,
что
ты
смотришь
на
меня
сбоку.
Ya
no
hay
nadie
Больше
никого
нет.
Que
pueda
pararme
a
mi
paso
Что
я
могу
стоять
на
своем
пути.
Y
respiro,
que
no
se
note
el
descaro
И
я
дышу,
чтобы
не
было
заметно
наглости.
Como
si
no
lo
estuviera
logrando
Как
будто
я
этого
не
делаю.
Como
si
no
lo
estuviera
logrando
Как
будто
я
этого
не
делаю.
Me
siguen
unos
cuantos
За
мной
следуют
несколько
Me
siguen
unos
cuantos
За
мной
следуют
несколько
Y
cuantos
más
me
siguen
И
чем
больше
они
следуют
за
мной,
Más
coraje
causo
Больше
мужества
Más
coraje
causo
Больше
мужества
Me
siguen
unos
cuantos
За
мной
следуют
несколько
Me
siguen
unos
cuantos
За
мной
следуют
несколько
Y
cuantos
más
me
siguen
И
чем
больше
они
следуют
за
мной,
Más
coraje
causo
Больше
мужества
No
soy
nadie
me
han
dicho
Я
никто
не
сказал
мне,
Como
si
no
supiera
Как
будто
я
не
знаю,
Que
igual
que
venimos,
nos
vamos
Так
же,
как
мы
приходим,
мы
уходим.
A
veces
en
la
noche
Иногда
ночью
Y
a
veces
en
la
madrugada
И
иногда
на
рассвете
Sobrevivo
como
todos
Я
выживаю,
как
и
все.
Sin
hacer
mi
vida
un
drama
Не
делая
мою
жизнь
драмой,
Ayer
canela
en
rama
Вчера
корица
на
раме
Hoy
pasta
por
falta
de
pasta
Сегодня
макароны
из-за
отсутствия
макарон
El
oasis
me
lo
creo
en
lo
alto
Оазис,
я
верю
в
это
высоко.
Se
convierte
en
malo,
lo
aparto
Он
становится
плохим,
я
отталкиваю
его.
Cruzo
la
gran
vía
con
los
ojos
cerrados
Я
пересекаю
большую
дорогу
с
закрытыми
глазами.
Tan
viva,
que
me
siento
flotando
Так
жива,
что
я
чувствую
себя
плавающей.
Soy
serela,
que
nadie
se
espera
Я
серела,
которую
никто
не
ожидает.
Y
que
me
lo
digan,
mira
И
Пусть
говорят
мне,
смотри.
Sin
que
se
me
vea
el
descaro
Без
всякой
наглости.
Como
si
no
lo
estuviera
logrando
Как
будто
я
этого
не
делаю.
No
lo
estuviera
logrando
Я
не
мог
этого
сделать.
Me
siguen
unos
cuantos
За
мной
следуют
несколько
Me
siguen
unos
cuantos
За
мной
следуют
несколько
Y
cuantos
más
me
siguen
И
чем
больше
они
следуют
за
мной,
Más
coraje
causo
Больше
мужества
Más
coraje
causo
Больше
мужества
Me
siguen
unos
cuantos
За
мной
следуют
несколько
Me
siguen
unos
cuantos
За
мной
следуют
несколько
Y
cuantos
más
me
siguen
И
чем
больше
они
следуют
за
мной,
Más
coraje
causo
Больше
мужества
No
soy
nadie
me
han
dicho
Я
никто
не
сказал
мне,
Como
si
no
supiera
Как
будто
я
не
знаю,
Que
igual
que
venimos,
nos
vamos
Так
же,
как
мы
приходим,
мы
уходим.
Me
siguen
unos
cuantos
За
мной
следуют
несколько
Me
siguen
unos
cuantos
За
мной
следуют
несколько
Y
cuantos
más
me
siguen
И
чем
больше
они
следуют
за
мной,
Más
coraje
causo
Больше
мужества
Más
coraje
causo
Больше
мужества
Me
siguen
unos
cuantos
За
мной
следуют
несколько
Me
siguen
unos
cuantos
За
мной
следуют
несколько
Y
cuantos
más
me
siguen
И
чем
больше
они
следуют
за
мной,
Más
coraje
causo
Больше
мужества
No
soy
nadie
me
han
dicho
Я
никто
не
сказал
мне,
Como
si
no
supiera
Как
будто
я
не
знаю,
Que
igual
que
venimos,
nos
vamos
Так
же,
как
мы
приходим,
мы
уходим.
Y
me
gusta
el
descaro
И
мне
нравится
наглость,
Y
que
se
note
y
que
me
digan
И
пусть
это
заметят
и
скажут
мне.
Y
que
me
vean,
mira
que
se
vea
И
пусть
меня
увидят,
пусть
увидят.
Y
te
digo
bien
claro
И
я
говорю
тебе
ясно.
Y
si
hace
falta,
lo
remontamo
И
если
это
необходимо,
я
возвращаю
его
Y
que
la
música
lo
grite
bien
alto
И
пусть
музыка
кричит
это
громко.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): alba reig, david santisteban, filipe survival
Album
Origen
date of release
09-11-2018
Attention! Feel free to leave feedback.