Lyrics and translation Sweet - California Nights (Live)
The
New
York
girls,
they've
gone
down
to
California
Девушки
из
Нью-Йорка
уехали
в
Калифорнию.
Don't
say,
they
didn't
warn
ya
Не
говори,
что
тебя
не
предупреждали.
'Bout
spendin'
time
in
Miami
FLA
Насчет
того,
чтобы
провести
время
в
Майами,
штат
Флорида.
That
ain't
no
place
to
be
anyway
В
любом
случае,
это
не
место.
Ooh,
looking
for
someone
in
their
life
О,
ищу
кого-то
в
своей
жизни.
Waiting
for
love
to
shine
it's
light
Жду
когда
любовь
засияет
это
свет
Everybody's
dancin',
California
nights
Все
танцуют,
калифорнийские
ночи.
Summer
in
the
city,
California
nights
Лето
в
городе,
калифорнийские
ночи
Boogie
through
to
mornin',
California
nights
Буги-вуги
до
самого
утра,
калифорнийские
ночи
California
never
go
away,
I'm
here
to
stay
Калифорния
никогда
не
уйдет,
я
здесь,
чтобы
остаться.
Those
Vegas
chicks
have
gone
and
thrown
it
all
away
Эти
девчонки
из
Вегаса
ушли
и
выбросили
все
на
ветер.
They're
gonna
settle
down
in
L.A.
Они
собираются
обосноваться
в
Лос-Анджелесе.
They've
heard
the
stories
of
Hollywood
and
stars
Они
слышали
истории
о
Голливуде
и
звездах.
Sunset
Boulevard
and
custom
cars
Бульвар
Сансет
и
заказные
автомобили
From
Roulette
to
room
let,
changing
signs
Из
рулетки
в
комнату
пускают,
меняя
вывески.
Ceasers
to
Rainbow,
life
unwinds
Цезари
к
Радуге,
жизнь
раскручивается.
Everybody's
dancin',
California
nights
Все
танцуют,
калифорнийские
ночи.
Summer
in
the
city,
California
nights
Лето
в
городе,
калифорнийские
ночи
Boogie
through
to
mornin',
California
nights
Буги-вуги
до
самого
утра,
калифорнийские
ночи
California
never
go
away,
I'm
here
to
stay
Калифорния
никогда
не
уйдет,
я
здесь,
чтобы
остаться.
Everybody's
dancin',
California
nights
Все
танцуют,
калифорнийские
ночи.
Summer
in
the
city,
California
nights
Лето
в
городе,
калифорнийские
ночи
Boogie
through
to
mornin',
California
nights
Буги-вуги
до
самого
утра,
калифорнийские
ночи
California
never
go
away,
I'm
here
to
stay
Калифорния
никогда
не
уйдет,
я
здесь,
чтобы
остаться.
Everybody's
dancin',
California
nights
Все
танцуют,
калифорнийские
ночи.
Summer
in
the
city,
California
nights
Лето
в
городе,
калифорнийские
ночи
Ooh
boogie
through
to
mornin',
California
nights
О,
буги-вуги
до
самого
утра,
калифорнийские
ночи.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Priest Stephen N, Connolly Brian Francis, Scott Andrew David, Tucker Michael Thomas
Attention! Feel free to leave feedback.