Sweet - Midnight to Daylight - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sweet - Midnight to Daylight




Midnight to Daylight
Du Minuit au Jour
Her face was turnin′ red
Ton visage rougissait
'Cause everybody′s talkin' bout
Parce que tout le monde parlait de
The thoughts inside her head
Les pensées dans ta tête
Was it six or seventeen
Avait-elle six ans ou dix-sept ans
And old enough to know about
Et assez âgée pour connaître
The things that should have been
Les choses qui auraient être
You know just what I mean
Tu sais exactement ce que je veux dire
The things that I do at midnight
Les choses que je fais à minuit
You ain't gonna say at daylight
Tu ne le diras pas au jour
Daylight
Au jour
I knew she couldn′t see
Je savais qu'elle ne pouvait pas voir
She said she′d never played a star
Elle a dit qu'elle n'avait jamais joué une star
But played it just for me
Mais elle l'a joué juste pour moi
My head was in a state
Ma tête était dans un état
'Cause every time she came with me
Parce que chaque fois qu'elle venait avec moi
She said that she was late
Elle disait qu'elle était en retard
I should have had her mate
J'aurais avoir son compagnon
The things that I do at midnight
Les choses que je fais à minuit
You ain′t gonna say at daylight
Tu ne le diras pas au jour
Daylight
Au jour
The things that I do at midnight
Les choses que je fais à minuit
You ain't gonna say at daylight
Tu ne le diras pas au jour
Daylight, daylight
Au jour, au jour





Writer(s): Tucker, Scott, Connolly, Priest


Attention! Feel free to leave feedback.