Lyrics and translation Swing - CA$H
Quand
t'as
du
cash,
du
cash,
t'en
as
pour
ton
argent
Когда
у
тебя
есть
наличные,
наличные,
у
тебя
есть
деньги.
Quand
t'as
du
cash,
du
cash,
tu
conduis
pu
d'accent
Когда
у
тебя
есть
наличные,
наличные,
ты
ведешь
себя
с
акцентом.
Quand
t'as
du
cash,
du
cash,
tu
t'saoul
au
restaurant
Когда
у
тебя
есть
наличные,
наличные,
ты
напиваешься
в
ресторане
Quand
t'as
du
cash,
du
cash,
t'en
as
pour
ton
argent
Когда
у
тебя
есть
наличные,
наличные,
у
тебя
есть
деньги.
Du
cash
pour
payer
ses
bills,
du
cash
pour
skipper
la
file
Наличными,
чтобы
оплатить
его
счета,
наличными,
чтобы
встать
в
очередь.
Quand
on
a
du
cash,
on
est
heureux
en
tabarnak
Когда
у
нас
есть
наличные,
мы
счастливы
в
табарнаке
Du
cash
pour
un
téléphone,
du
cash
pour
avoir
du
fun
Деньги
за
телефон,
деньги
за
удовольствие
Quand
on
a
du
cash,
on
est
heureux
en
tabarnak
(banjo)
Когда
у
нас
есть
наличные,
мы
счастливы
в
табарнаке
(банджо)
Quand
tu
y
as
gouté,
tu
ne
peux
plus
t'en
passer
Когда
ты
попробуешь
это,
ты
уже
не
сможешь
без
этого
обойтись
Comptant
ou
en
plastique,
c'est
toujours
fantastique
Наличными
или
пластиковыми,
это
всегда
фантастика
Quand
t'as
du
cash,
du
cash,
t'en
as
pour
ton
argent
Когда
у
тебя
есть
наличные,
наличные,
у
тебя
есть
деньги.
Quand
t'as
du
cash,
du
cash,
tu
conduis
pu
d'accent
Когда
у
тебя
есть
наличные,
наличные,
ты
ведешь
себя
с
акцентом.
Quand
t'as
du
cash,
du
cash,
tu
t'saoul
au
restaurant
Когда
у
тебя
есть
наличные,
наличные,
ты
напиваешься
в
ресторане
Quand
t'as
du
cash,
du
cash,
t'en
as
pour
ton
argent
Когда
у
тебя
есть
наличные,
наличные,
у
тебя
есть
деньги.
Du
cash
pour
trouver
une
blonde,
du
cash
pour
passer
en
ondes
Деньги,
чтобы
найти
блондинку,
деньги,
чтобы
выйти
в
эфир
Quand
on
a
du
cash,
on
est
heureux
en
tabarnak
Когда
у
нас
есть
наличные,
мы
счастливы
в
табарнаке
Du
cash
pour
mette
dans
réer,
fuck
ça
oublie
les
réer
Наличные
деньги,
чтобы
положить
их
обратно,
черт
возьми,
они
забывают
о
них
Quand
on
a
du
cash,
on
a
du
fun
en
tabarnak
(banjo)
Когда
у
нас
есть
наличные,
мы
весело
проводим
время
в
табарнаке
(банджо)
Quand
tu
y
as
gouté,
tu
ne
peux
plus
t'en
passer
Когда
ты
попробуешь
это,
ты
уже
не
сможешь
без
этого
обойтись
Comptant
ou
en
plastique,
c'est
toujours
fantastique
Наличными
или
пластиковыми,
это
всегда
фантастика
Quand
t'as
du
cash,
du
cash,
t'en
as
pour
ton
argent
Когда
у
тебя
есть
наличные,
наличные,
у
тебя
есть
деньги.
Quand
t'as
du
cash,
du
cash,
tu
conduis
pu
d'accent
Когда
у
тебя
есть
наличные,
наличные,
ты
ведешь
себя
с
акцентом.
Quand
t'as
du
cash,
du
cash,
tu
t'saoul
au
restaurant
Когда
у
тебя
есть
наличные,
наличные,
ты
напиваешься
в
ресторане
Quand
t'as
du
cash,
du
cash,
t'en
as
pour
ton
argent
Когда
у
тебя
есть
наличные,
наличные,
у
тебя
есть
деньги.
Tu
veux
ci,
tu
veux
ça,
tout
c'que
tu
veux,
tu
l'auras
Хочешь
этого,
хочешь
этого,
все,
что
хочешь,
у
тебя
будет
Pu
d'check
au
début
du
mois
Проверка
ПУ
в
начале
месяца
Swing
la
ta
caisse
dans
l'fond
d'la
boite
à
bois
Поверните
ящик
в
нижней
части
деревянного
ящика
Tu
veux
ci,
tu
veux
ça,
tout
c'que
tu
veux,
tu
l'auras
(ho,
ha-ho)
Ты
хочешь
этого,
ты
хочешь
этого,
все,
что
ты
хочешь,
у
тебя
будет
(хо,
ха-хо)
Pu
d'check
au
début
du
mois
(ho,
ha-ho)
ПУ-чек
в
начале
месяца
(Хо,
ха-хо)
Swing
la
ta
caisse
dans-
Качай
свой
ящик
в-
Quand
t'as
du
cash,
du
cash,
t'en
as
pour
ton
argent
Когда
у
тебя
есть
наличные,
наличные,
у
тебя
есть
деньги.
Quand
t'as
du
cash,
du
cash,
tu
conduis
pu
d'accent
Когда
у
тебя
есть
наличные,
наличные,
ты
ведешь
себя
с
акцентом.
Quand
t'as
du
cash,
du
cash,
tu
t'saoul
au
restaurant
Когда
у
тебя
есть
наличные,
наличные,
ты
напиваешься
в
ресторане
Quand
t'as
du
cash,
du
cash,
t'en
as
pour
ton
argent
(du
cash)
Когда
у
тебя
есть
наличные,
наличные,
у
тебя
есть
деньги
(наличные)
Quand
on
a
du
cash,
on
est
heureux
en
tabarnak
(ah-ah)
Quand
on
a
du
cash,
on
est
heureux
en
tabarnak
(а-а)
Quand
on
a
du
cash,
on
est
heureux
en
tabarnak
Quand
on
a
du
cash,
on
est
heureux
en
tabarnak
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Michel Jr Bénac, Jonathan Nathaniel Pitchon
Album
Swing
date of release
03-03-2015
Attention! Feel free to leave feedback.