Swollen Members - Rockapella - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Swollen Members - Rockapella




As ten thousand maniacs emerge from an oasis
Как десять тысяч маньяков выходят из оазиса.
Its everclear my soundgarden was invented
Это everclear мой soundgarden был изобретен
To blind melons and smash pumpkins.
Ослеплять дыни и крушить тыквы.
How could a whole nation of crash test dummies
Как могла целая нация манекенов провести краш-тест?
Hope to release the grapes of wrath on the day of Sabbath
Надеюсь выпустить Гроздья гнева в день субботний.
Knowing it would be black
Зная, что будет темно.
Especially when they might be giants
Особенно, когда они могут быть гигантами.
And they take to the air with stone temple pilots
И они поднимаются в воздух с каменными храмовыми пилотами.
Oh man my parachute club with the motley Crue,
О боже мой парашютный клуб с Мотли Крю,
My B-52 fires nine inch nails radiohead,
Мой B-52 стреляет девятидюймовыми гвоздями radiohead,
I cause phonetic quiet riots.
Я вызываю тихий фонетический бунт.
And tragically hip fight with the spirit of the west,
И трагически бедро борется с духом Запада,
Society's no fucking use
Общество ни к черту не годится
Do white zombies have no effects?
Неужели белые зомби не действуют?
Now cowboys are turning into junkies
Теперь ковбои превращаются в наркоманов.
Hanging themselves with lassos
Вешаются с лассо
Singing blues about rodeos that once stood true.
Поют Блюз о родео, которые когда - то были настоящими.
Have no time to fight with those fools.
У меня нет времени драться с этими дураками.
Alice's in chains and cold hearted iron maidens
Алиса в цепях и хладнокровных железных девах
Claim that the ministries have the cure for U2.
Утверждают, что у министерств есть лекарство от U2.
While everyone's raging against the machine
В то время как все бушуют против машины.
They're watching us on satellites from Georgia.
Они наблюдают за нами со спутников из Джорджии.
But there's more to my set than Alanis
Но в моей группе есть нечто большее, чем Аланис.
And it won't crash into Vegas
И он не врежется в Вегас.
Cause my man smith has got the arrow.
Потому что у моего друга Смита есть стрела.
The moral to this story is hades hath no fury,
Мораль этой истории такова: у Аида нет ярости
And mc scorn,
И нет презрения.
And i would continue this verse
И я продолжу этот куплет.
But nothing rhymes with orange.
Но ничто не рифмуется с оранжевым.





Writer(s): Swollen Members


Attention! Feel free to leave feedback.