Syd Matters - Tired Young Man - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Syd Matters - Tired Young Man




Never able to pass that test
Я никогда не смогу пройти это испытание.
No matter how hard I'm trying
Как бы я ни старался
Golden medals on my chest
Золотые медали на моей груди.
Don't mean that I deserve it
Это не значит, что я этого заслуживаю.
Wishing you the best
Желаю вам всего наилучшего
Never protest to your words
Никогда не возражай против своих слов.
Wishing you the best
Желаю вам всего наилучшего
Never protest to your words
Никогда не возражай против своих слов.
There's no meaning in my words
В моих словах нет смысла.
No need to understand it
Нет нужды понимать это.
I'm just whistling to the birds
Я просто свистну птицам.
But sure they didn't even hear it
Но, конечно, они даже не слышали этого.
Giving you the rest
Отдаю тебе все остальное.
No interest for this world
Никакого интереса для этого мира.
Giving you the rest
Отдаю тебе все остальное.
No interest for this world
Никакого интереса для этого мира.
Wishing you the best
Желаю вам всего наилучшего
And I never protest to your words
И я никогда не возражаю против твоих слов.
See my life is such a mess
Видишь ли моя жизнь такая неразбериха
I'm just a tired young man
Я просто усталый молодой человек.
For love, my life has got no space
Для любви в моей жизни нет места.
Forgive a tired young man
Прости уставшего молодого человека.
Something's there in me
Во мне что-то есть.
Like bones in the sand
Как кости в песке.
Like stones in the ground
Как камни в земле.
Like stones in the ground
Как камни в земле.





Writer(s): Syd Matters


Attention! Feel free to leave feedback.