Sylvan Esso - Free - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sylvan Esso - Free




Hi
Привет
I love you
Я люблю тебя
Oh, people always ask me
О, люди всегда спрашивают меня
What it′s like to love everybody
Каково это-любить всех подряд?
What it's like to love everybody
Каково это-любить всех подряд?
They ask me
Они спрашивают меня
I tell them don′t be crazy
Я говорю им не сходите с ума
There's too many people around me
Вокруг меня слишком много людей.
If I loved them all, they'd break me
Если бы я любил их всех, они бы сломали меня.
You see?
Видишь?
But if I′m being honest it feels
Но если честно я чувствую
Like each moment is loving at first sight
Как будто каждое мгновение-это любовь с первого взгляда.
Oh, I love how your looking looks inside
О, Мне нравится, как ты выглядишь изнутри.
Oh, I′m never changing, but in the reflection reflected in your eyes
О, я никогда не меняюсь, но в отражении, отраженном в твоих глазах.
Oh, the magic of being packaged feels amazing
О, волшебство упаковывания ощущается потрясающе
To be free
Быть свободным
In illusion
В иллюзии
In an illusion of you're making of me
В иллюзии, которую ты создаешь из меня.
To be free
Быть свободным
In deception
В обмане
In a deception not crafted by me
В обмане придуманном не мной
So you see?
Итак, ты видишь?
It′s me that I am loving
Я люблю себя.
Though not the me that's talking
Хотя не я это говорю
The one that lives in all those other minds
Та, что живет во всех остальных умах.
Oh, how I love her dearly
О, как я люблю ее!
She never misses a beat
Она никогда не пропускает ни одного удара.
She′s pirouetting blithely in the sky
Она беспечно кружится в небе.
She is free
Она свободна.
In illusion
В иллюзии
In an illusion of you're making of me
В иллюзии, которую ты создаешь из меня.
I am free
Я свободен.
In deception
В обмане
In a deception protected by me, mm, mm, mm
В обмане, защищенном мной, мм, мм, мм
Oh, people always ask me
О, люди всегда спрашивают меня
What it′s like to love everybody
Каково это-любить всех подряд?
What it's like to love everybody
Каково это-любить всех подряд?
They ask me
Они спрашивают меня





Writer(s): Amelia Randall Meath, Nicholas Christen Sanborn


Attention! Feel free to leave feedback.