Lyrics and translation Sylvie Vartan - Twiste et chante
Twiste et chante
Twist and Sing
Oublis
ta
peine,
Forget
your
pain,
Twist
et
chante,
Twist
and
sing,
Tout
tes
problèmes,
All
your
problems,
Et
puis
cet
amour
qui
te
ment,
And
the
love
that
lies
to
you,
Oui
ne
t′en
fais
pas,
Yes,
don't
worry,
Oublis
tout
tes
ennuis,
Forget
all
your
troubles,
Notre
amour
va
commencer,
Our
love
will
begin,
Et
demain
tout
sera
changer,
And
tomorrow
everything
will
change,
Oublis
tes
larmes,
Forget
your
tears,
Twist
et
chante,
Twist
and
sing,
Oublis,
oublis,
oublis
tes
larmes,
Forget,
forget,
forget
your
tears,
Et
puis
cet
amour
qui
te
ment,
And
the
love
that
lies
to
you,
Oui
je
t'en
supplies,
Yes,
I
beg
you,
Adieu
tant
pis,
Goodbye
so
much
the
worse,
Ne
t′en
fais
pas
et
viens
twister,
Don't
worry
and
come
twist,
Ne
t'en
fais
pas
et
viens
chanter,
Don't
worry
and
come
sing,
Oublis
ton
rêve,
Forget
your
dream,
Twist
et
chante,
Twist
and
sing,
Et
quand
tout
s'achève,
And
when
it's
all
over,
Oublis
cet
amour
qui
te
ment,
Forget
the
love
that
lies
to
you,
Oui
twist
et
chante,
Yes,
twist
and
sing,
Oublis,
oublis
cet
amour,
Forget,
forget
this
love,
Twist
et
chante,
Twist
and
sing,
Twist,
twist
et
chante
Twist,
twist
and
sing
Twist,
twist
et
chante
Twist,
twist
and
sing
Twist,
twist
et.
wouh!
Twist,
twist
and.
woah!
Twist
et
chante.
Twist
and
sing.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): El Berns, G. Aber, Madley
Attention! Feel free to leave feedback.