Lyrics and translation Synergia - תראי זה אני

תראי זה אני

לא אנ′לא יכול לברוח מהכל
את לא עונה בגללי
ולא אני לא מוכן לשכוח את הזמן
שאת היית בשבילי

כי כל מה שהיה מהסוף להתחלה
נזכר ורושם סליחה
אולי הכל עכשיו מוזר ומעורבב
זה לא משנה אותי

תראי זה אני בוכה אל תלכי
כי לא נשאר דבר
רוצה שתדעי מה שאת בשבילי
תני עוד מבט אחד
אחד

טוב לך בלעדי
אני רוצה יותר מדי שאת תוותרי בשבילי
אבל זה ישתלם, אני לא אעלם
כשתצטרכי אותי אז בואי נדבר
נעצור ונתקרב, אז שוב נבין הכל
מחכה שתגלי שנשארתי רק אני
עומד וצועק בקול

תראי זה אני בוכה, אל תלכי
כי לא נשאר דבר
רוצה שתדעי מה שאת בשבילי
אז תני עוד מבט אחד
אחד

אבל זה ישתלם, אני לא אעלם
כשתצטרכי אותי אז בואי נדבר
נעצור ונתקרב אז שוב נבין הכל
מחכה שתגלי שנשארתי רק אני
עומד וצועק, צועק בקול
תראי זה אני, בוכה אל תלכי
כי לא נשאר דבר!

Открой глаза, это я.

Я не могу просто взять и сбежать от всего
Ты больше не отвечаешь на мои звонки
Я не готов забыть те дни
Когда ты была рядом со мной.

Ты вспоминаешь все наши ссоры и слезы
И это гложет тебя изнутри
Возможно, сейчас все безрассудно и хаотично
Но это не изменит меня.

Открой глаза, я плачу, не уходи
Ведь кроме тебя у меня ничего не осталось
Я хочу, чтобы ты поняла, как сильно ты мне дорога
Посмотри на меня еще раз
Один единственный раз

Тебе хорошо без меня
Я слишком много прошу, когда ожидаю, что ты пойдешь на жертвы ради меня
Но я обещаю, что все будет хорошо, я не исчезну
Когда ты будешь нуждаться в моей помощи, просто позвони
Мы затаим наши обиды и снова найдем общий язык, как и раньше
Я буду ждать, когда ты поймешь, что у тебя остался только я
Я стою и громко кричу:

Открой глаза, я плачу, не уходи
Ведь кроме тебя у меня ничего не осталось
Я хочу, чтобы ты поняла, как сильно ты мне дорога
Так посмотри же на меня еще раз
Один единственный раз

Я обещаю, что все будет хорошо, я не исчезну
Когда ты будешь нуждаться в моей помощи, просто позвони
Мы затаим наши обиды и снова найдем общий язык, как и раньше
Я буду ждать, когда ты поймешь, что у тебя остался только я
Я стою и громко кричу:
Открой глаза, я плачу, не уходи
Ведь кроме тебя у меня ничего не осталось!