System Syn - Weightless - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation System Syn - Weightless




I′d gone too far down the road
Я зашел слишком далеко.
Before I found I was alone
Прежде чем я понял, что я был один.
Oh you said you'd be here but you′re not
О ты сказал что будешь здесь но это не так
Said it takes time to heal but you forgot
Сказал, что нужно время, чтобы исцелиться, но ты забыл.
What I am
Кто я такой?
If I keep talking long enough
Если я буду говорить достаточно долго ...
Does that mean that I won't fade away
Значит ли это, что я не исчезну?
Please put the words back in my mouth
Пожалуйста, верни мне слова обратно.
Feels like they're always falling out
Такое чувство, что они постоянно ссорятся.
I won′t remember what is true
Я не буду помнить, что правда.
Synapses don′t fire like they used to
Синапсы не горят, как раньше.
So what am I?
Так кто же я?
Now before you
Теперь перед тобой
What am I?
Кто я?
The fireworks inside my head
Фейерверк в моей голове
Only distant streaks of red
Только далекие красные полосы.
Sparks fade out and I am numb
Искры гаснут, и я немею.
Floating toward the sun
Плыву навстречу солнцу.
So weightless
Такая невесомая ...
So weightless
Такая невесомая ...
And you said you'd be here but you′re not
Ты сказал, что будешь здесь, но это не так.
Said it takes time to heal but you forgot
Сказал, что нужно время, чтобы исцелиться, но ты забыл.
Oh you said you'd be here but you′re not
О ты сказал что будешь здесь но это не так
Said it takes time to heal but you forgot
Сказал, что нужно время, чтобы исцелиться, но ты забыл.
What I am
Кто я такой?





Writer(s): Clint Carney


Attention! Feel free to leave feedback.