Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Sérgio Pererê
Flor do Haiti
Translation in French
Sérgio Pererê
-
Flor do Haiti
Lyrics and translation Sérgio Pererê - Flor do Haiti
Copy lyrics
Copy translation
Flor do Haiti
Fleur d'Haïti
Um
anjo
me
falou
Un
ange
m'a
parlé
Pra
não
esquentar
a
cabeça
Pour
ne
pas
me
casser
la
tête
E
não
falar
demais
Et
ne
pas
trop
parler
Pra
não
perder
a
voz
Pour
ne
pas
perdre
ma
voix
Um
anjo
me
falou
Un
ange
m'a
parlé
Pra
caminhar
de
luz
acesa
Pour
marcher
avec
une
lumière
allumée
E
acreditar
que
há
vida
Et
croire
qu'il
y
a
de
la
vie
No
universo
além
de
nós
Dans
l'univers
au-delà
de
nous
Falou
pra
abrir
o
coração
Il
m'a
dit
d'ouvrir
mon
cœur
Em
cada
esquina
À
chaque
coin
de
rue
Fazer
uma
canção
Faire
une
chanson
Pra
Terra
Mãe
ouvir
Pour
que
la
Terre
Mère
entende
Falou
pra
escrever
Il
m'a
dit
d'écrire
Uma
poesia
pequenina
Un
petit
poème
E
plantar
uma
flor
Et
de
planter
une
fleur
Pensando
no
Haiti
En
pensant
à
Haïti
Ô
Nzazi
ê
o
Ô
Nzazi
ê
o
Nzazi
ê
ê
Nzazi
ê
ê
Um
anjo
me
falou
Un
ange
m'a
parlé
Pra
deixar
a
janela
aberta
Pour
laisser
la
fenêtre
ouverte
E
não
correr
demais
Et
ne
pas
courir
trop
vite
Pra
não
perder
a
paz
Pour
ne
pas
perdre
la
paix
Um
anjo
me
falou
Un
ange
m'a
parlé
Que
basta
acompanhar
as
setas
Qu'il
suffit
de
suivre
les
flèches
Pois
o
que
a
morte
leva
Car
ce
que
la
mort
emporte
Uma
nova
vida
traz
Une
nouvelle
vie
apporte
Falou
pra
não
chorar
Il
m'a
dit
de
ne
pas
pleurer
Quando
estiver
no
escuro
Quand
je
suis
dans
le
noir
E
ouvir
uma
canção
Et
d'écouter
une
chanson
Que
me
faça
sorrir
Qui
me
fait
sourire
Falou
pra
acreditar
Il
m'a
dit
de
croire
No
brilho
do
futuro
À
l'éclat
du
futur
E
plantar
um
amor
Et
de
planter
un
amour
Nos
sonhos
do
Haiti
Dans
les
rêves
d'Haïti
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Album
Canções de Bolso
date of release
21-08-2020
1
Oração do Perdão
2
Meu Jardim
3
Why?
4
Refazendo a Costura
5
Fé Brasileira
6
Flor do Haiti
7
Canção de Despedida
8
Desintoxicação
9
Aqui ou Acolá
10
Herança de Vovô
11
Tempo de Viver
12
Na Tamboli
More albums
MINHA HISTÓRIA
2021
Juradinho - Single
2021
Cada Um - Ao Vivo
2020
Cada um - ao Vivo
2020
Coração de Marujo
2020
Meu Jardim (feat. Mayi) - Single
2020
Revivências
2020
Revivências
2020
Juízo Final
2020
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.