Sérgio Reis - Morena Faz de Conta - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sérgio Reis - Morena Faz de Conta




Morena de faz de conta
Брюнетка делает учетной записи
Faz de conta que me quer
Понарошку что ли
Morena faz suas conta
Брюнетка делает ваши счета
Se quer ser minha mulher
Если хотите быть моя женщина
Eu tava bem sossegado
Я думал: хорошо, тихий
Tocando minha viola
Касаясь моей нарушает
Morena entrou dançando
Брюнетка вошла танцы
Chegou arrebentar as cordas
Пришел жевать веревки
Não tirava os "zoio" dela
Не получал "zoio" ее
E ela nem me olhava
И как она не смотрела на меня
Morena de um sorriso
Брюнетка с улыбкой
Deixa de ser tão "marvada"
Не может быть так "marvada"
Morena de faz de conta
Брюнетка делает учетной записи
Faz de conta que me quer
Понарошку что ли
Morena faz suas conta
Брюнетка делает ваши счета
Se quer ser minha mulher
Если хотите быть моя женщина
Depois que te conheci
После того, как встретил тебя
To ficando assustado
To становится страшно
Se eu sonho com você
Если я мечтаю о тебе
Acordo descontrolado
Согласно бесконтрольный
Lembrando do seu sorriso
Вспоминая его улыбки
perdi minha viola
Уже потерял мой нарушает
Se acaso eu pensar no resto
Если случайно я думать, в остальной части
Vou acabar pedindo esmola
Я в конечном итоге просят милостыню
Morena de faz de conta
Брюнетка делает учетной записи
Faz de conta que me quer
Понарошку что ли
Morena faz suas conta
Брюнетка делает ваши счета
Se quer ser minha mulher
Если хотите быть моя женщина
Morena pode somar
Брюнетка может сложить
Meus carinhos e meus beijos
Мой дом и мои поцелуи
E depois multiplicar
И после умножения
Alegrias e desejos
И радости, и желания
O resultado final
Конечный результат
Não divido com ninguém
Не делю ни с кем
Se "ocê" topa chama o padre
Если "ы" топа вызывает священника
Que eu to dizendo amém
Я уже to скажут " аминь
Morena de faz de conta
Брюнетка делает учетной записи
Faz de conta que me quer
Понарошку что ли
Morena faz suas conta
Брюнетка делает ваши счета
Se quer ser minha mulher
Если хотите быть моя женщина
Morena faz suas conta
Брюнетка делает ваши счета
Se quer ser minha mulher
Если хотите быть моя женщина






Attention! Feel free to leave feedback.