Sílvia Pérez Cruz - Estimat - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sílvia Pérez Cruz - Estimat




Tenir l'ull sempre viu
Пусть глаз всегда живет.
I una veu que vol riure
И голос, который хочет смеяться.
Permetre'm, quan em vingui de gust
Позволь мне, когда я захочу.
Semblar dispers, semblar dispers
Кажутся рассеянными, кажутся рассеянными.
Permetre'm, quan em vingui de gust
Позволь мне, когда я захочу.
Per un o per un no
За " да " или "нет".
Combatre o fer un vers
Борись или спой куплет
Treballar sense glòria ni fortuna
Работа без славы и богатства.
En el viatge que em portarà a la lluna
В путешествии, которое приведет меня к Луне.
Evitar res que no surti de mi
Избегай всего, что не от меня.
Sense renunciar a la modèstia, dir
Не жертвуя скромностью, скажите:
Estimat, pots estar satisfet de les flors
Дорогая, ты можешь быть довольна цветами.
Dels fruits i dels troncs
Плоды и стволы деревьев
Estimat, pots estar satisfet de les flors
Дорогая, ты можешь быть довольна цветами.
Si ho culls del teu jardí ufanós, estimat
Если ты выбраковываешь свой сад, уфанос, дорогой
I rebutjant ser l'heura
И отказываешься быть Айви.
I encara que no siguis cap roure o cap avet
И даже если ты не дуб и не пихта.
Potser no pujar gaire, no
Вы можете не загружать много информации, нет.
Però fer-ho tot solet, solet
Но сделай все это, Солет, Солет.
I rebutjant ser l'heure
И отказываться быть "л'Эром".
I encara que no siguis cap roure o cap avet
И даже если ты не дуб и не пихта.
Potser no pujar gaire
Возможно, вы не так уж много загружаете.
Però fer-ho tot solet
Но сделай все это Солет
I estimat, pots estar satisfet de les flors
И, дорогая, ты можешь быть довольна цветами.
Dels fruits i dels troncs
Плоды и стволы деревьев
I estimat, pots estar satisfet de les flors
И, дорогая, ты можешь быть довольна цветами.
Si ho culls del teu jardí ufanós
Если ты выбраковываешь свой сад уфанос
Si ho culls del teu jardí ufanós
Если ты выбраковываешь свой сад уфанос
Si ho culls del teu jardí ufanós
Если ты выбраковываешь свой сад уфанос






Attention! Feel free to leave feedback.