T. Rex - Ballrooms of Mars - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation T. Rex - Ballrooms of Mars




You gonna look fine
ты будешь хорошо выглядеть
Be primed for dancing
Будьте готовы к танцам
You're gonna trip and glide
Ты собираешься споткнуться и скользить
All on the trembling plane
Все на дрожащем самолете
Your diamond hands
Твои бриллиантовые руки
Will be stacked with roses
Будет усыпан розами
And wind and cars
И ветер и машины
And people of the past
И люди прошлого
I'll call you thing
я позвоню тебе вещь
Just when the moon sings
Просто, когда луна поет
And place your face in stone
И поместите свое лицо в камень
Upon the hill of stars
На холме звезд
And gripped in the arms
И схватил в объятия
Of the changeless madman
Из неизменного сумасшедшего
We'll dance our lives away
Мы будем танцевать нашу жизнь
In the Ballrooms of Mars
В бальных залах Марса
You talk about day
Вы говорите о дне
I'm talking 'bout night time
Я говорю о ночном времени
When the monsters call out
Когда монстры взывают
The names of men
Имена мужчин
Bob Dylan knows
Боб Дилан знает
And I bet Alan Freed did
И я уверен, что Алан Фрид сделал
There are things in night
Есть вещи в ночи
That are better not to behold
Которые лучше не видеть
You dance
Вы танцуете
With your lizard leather boots on
В сапогах из кожи ящерицы
And pull the strings
И потяните за струны
That change the faces of men
Это меняет лица мужчин
You diamond browed hag
Ты ведьма с бриллиантовыми бровями
You're a gutter-gaunt gangster
Ты изможденный гангстер
John Lennon knows your name
Джон Леннон знает твое имя
And I've seen his
И я видел его
You talk about day
Вы говорите о дне
I'm talking 'bout night time
Я говорю о ночном времени
When the monsters call out
Когда монстры взывают
The names of men
Имена мужчин
Bob Dylan knows
Боб Дилан знает
And I bet Alan Freed did
И я уверен, что Алан Фрид сделал
There are things in night
Есть вещи в ночи
That are better not to behold
Которые лучше не видеть
You dance
Вы танцуете
With your lizard leather boots on
В сапогах из кожи ящерицы
And pull the strings
И потяните за струны
That change the faces of men
Это меняет лица мужчин
You diamond browed hag
Ты ведьма с бриллиантовыми бровями
You're a glitter-gaunt gangster
Ты блестящий гангстер
John Lennon knows your name
Джон Леннон знает твое имя
And I've seen his
И я видел его
Rock
Камень





Writer(s): MARC BOLAN


Attention! Feel free to leave feedback.