T. Rex - Left Hand Luke & the Beggar Boys - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation T. Rex - Left Hand Luke & the Beggar Boys




Call yourself friend, and look me in the eye,
Называй себя другом и Смотри мне в глаза.
I'll unstrap my knees an apologise,
Я распущу колени и извинюсь.
'Cause I'm, Left Hand Luke and the begger boys,
Потому что я-левша, люк и нищие парни.
Oh yes we are.
О, да, это так.
Ain't no neighbours, upon our hill,
На нашем холме нет соседей.
'Crept slight thigh Be-bop and old gumbo jill,
Подкрадываюсь к легкому бедру, Беп-бопу и старому Гамбо Джиллу.
But I'm, Left Hand Luke and the begger boys,
Но я-Левая рука Люка и нищих парней.
Oh yes we are.
О, да, это так.
Ain't nobody's some-one,
Разве никто не один?
And it hurts deep inside,
И это ранит глубоко внутри.
Just call us taxi mama and we'll take you for a ride,
Просто вызови нам такси, мама, и мы прокатим тебя.
'Cause we're, Left Hand Luke and the begger boys.
Потому что мы-Левша, люк и нищие парни.
Oh yes we are.
О, да, это так.
Left hand luke and the begger boys,
Левша, люк и нищие парни.
Oh yes we are.
О, да, это так.
Myxomatosis is an animal's disease,
Миксоматоз-болезнь животного,
But I got so shook up mama that it ate away my knees,
но я так встряхнулся, мама, что он съел мои колени.
And I'm Left Hand Luke and the begger boys,
А я-Левая рука Люка и нищих парней.
Oh yes we are.
О, да, это так.
Ain't had no money lord, but it's plain to see,
У тебя не было денег, Господи, но ясно,
If you had some silver mister how much would you pay for me?
Если бы у тебя был серебряный господин, сколько бы ты заплатил за меня?
'Cause I'm, Left Hand Luke and the begger boys,
Потому что я-левша, люк и нищие парни.
O yes we are.
О, да, это так.
No one's gonna fool me baby
Никто не одурачит меня, детка.





Writer(s): MARC BOLAN


Attention! Feel free to leave feedback.