Lyrics and translation TOFIE - Wonderland
Wake
up
and
look
outside
your
window
Проснись
и
посмотри
в
окно.
Falling
through
the
air
Падение
по
воздуху
Sparkles
everywhere
Повсюду
искры.
I
watch
them
land
upon
your
smile
Я
смотрю,
как
они
приземляются
на
твою
улыбку.
And
as
they
melt
away
И
когда
они
тают
...
You
feel
the
words
I
want
to
say
Ты
чувствуешь
слова,
которые
я
хочу
сказать.
(You
feel
the
words
I
want
to
say)
(Ты
чувствуешь
слова,
которые
я
хочу
сказать)
Wake
up
and
look
outside
your
window
Проснись
и
посмотри
в
окно.
Falling
through
the
air
Падение
по
воздуху
Sparkles
everywhere
Повсюду
искры.
I
watch
them
land
upon
your
smile
Я
смотрю,
как
они
приземляются
на
твою
улыбку.
And
as
they
melt
away
И
когда
они
тают
...
You
feel
the
words
I
want
to
say
Ты
чувствуешь
слова,
которые
я
хочу
сказать.
(You
feel
the
words
I
want
to
say)
(Ты
чувствуешь
слова,
которые
я
хочу
сказать)
I
just
can't
help
it
Я
просто
ничего
не
могу
с
этим
поделать.
The
snow
is
melting
into
me
Снег
тает
во
мне.
I
feel
it
wrapping
all
around
Я
чувствую,
как
она
обволакивает
все
вокруг.
Just
like
a
symphony
Прямо
как
симфония.
I
see
your
love
in
my
cup
of
tea
Я
вижу
твою
любовь
в
своей
чашке
чая.
And
oh
the
things
I
would
do
И
о,
что
бы
я
сделал!
To
have
you
next
to
me,
and
Чтобы
ты
была
рядом
со
мной,
и
I
just
can't
tell
what's
real
in
my
wonderland
Я
просто
не
могу
сказать,
что
реально
в
моей
стране
чудес.
It's
just
so
cold,
and
I
can't
feel
my
hands
Просто
так
холодно,
и
я
не
чувствую
своих
рук.
So
I'll
close
my
eyes,
and
I'll
count
to
three
Так
что
я
закрою
глаза
и
досчитаю
до
трех.
So
it's
magic
can
appear
and
envelop
me
Так
что
это
волшебство
может
появиться
и
окутать
меня.
I
hope
you
feel
the
strength
Надеюсь,
ты
чувствуешь
силу.
I
send
to
you
in
snowflakes
Я
посылаю
тебе
снежинки.
I'm
sorry
for
it
all
Я
сожалею
обо
всем
этом.
In
my
dreams
you're
all
so
happy
В
моих
снах
вы
все
так
счастливы.
And
you
can
believe
in
everything
lovely
there
is
to
see
И
ты
можешь
верить
во
все
прекрасное,
что
можно
увидеть.
I
hope
you're
warm
and
cozy,
and
you
all
see
the
beauty
again
Надеюсь,
вам
тепло
и
уютно,
и
вы
снова
увидите
красоту.
And
you're
free
of
all
the
would-be's
И
ты
свободен
от
всех
возможных.
Now
I'll
release
you
into
the
breeze
Сейчас
я
выпущу
тебя
на
ветер.
'Cause
the
ice
in
me
is
thawing
Потому
что
лед
во
мне
тает.
(Warm
your
hands
in
the
won-)
(Согрей
руки
в
выигранном...)
I
just
can't
help
it,
the-
Я
просто
ничего
не
могу
с
этим
поделать...
I
just,
just
can't
help
Я
просто,
просто
не
могу
помочь.
(Warm
your
hands
in
the
wonderland)
(Согрей
руки
в
стране
чудес)
(To
say,
say,
say,
say)
(Сказать,
сказать,
сказать,
сказать)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Arthur X Medic, Töfie
Attention! Feel free to leave feedback.