Lyrics and translation TRAFFIC - Maailmaparandaja

Maailmaparandaja

Õhk on tolmu täis,
Ei näe ma ühtki valguskiirt.
Vaid kuulen veidraid helisid,
Mind hoiatavad nad.
Võõrad ümberringi,
Mu õlgadele toetuvad.
Ma valu rõõmuks vahetan,
Kuigi mässab torm.
Ja siis ma seisan
Ja vaatan ja näen.
Pole midagi öelda,
Kui maailma näen.
Ja nii ma seisan
Ja vaatan ja näen.
Me ületame mäed,
Kui sa võtad mul käest.
Maailmaparandaja minust saab,
Kõik haavad üle lakun ma,
Enne lõpeta.
Ja maailmaparandajat vajavad,
Kõik, kes hulluks minemas,
Ta ei lõpeta...
Maa ja taeva nüüd,
Ma kokku liidan.
Nii ja kaobki piir,
Kuhu minna on veel siit.
Ma tõusen taas,
Su haaran endaga.
Aeg teeb tööd ja
See mul lõputuna näib.
On tee mu ees,
Ei seisma jääda või.
Ma lendan taas ja
Selja sirgu löön...
Ja siis ma seisan
Ja vaatan ja näen.
Pole midagi öelda,
Kui maailma näen.
Ja nii ma seisan
Ja vaatan ja näen.
Me ületame mäed,
Kui sa võtad mul käest.
Maailmaparandaja minust saab,
Kõik haavad üle lakun ma,
Enne lõpeta.
Ja maailmaparandajat vajavad,
Kõik, kes hulluks minemas,
Ta ei lõpeta...
Maailmaparandaja minust saab,
Kõik haavad üle lakun ma,
Enne lõpeta.
Ja maailmaparandajat vajavad,
Kõik, kes hulluks minemas,
Ta ei lõpeta...

World Fixer

The air is full of dust,
I can't see a single ray of light.
I only hear strange sounds,
They warn me.
Strangers around,
Leaning on my shoulders.
I'll exchange pain for joy,
Even if the storm rages.
And then I stand
And I look and I see.
There's nothing to say,
When I see the world.
And so I stand
And I look and I see.
We'll cross the mountains,
If you take my hand.
I'll become a world fixer,
I'll lick all the wounds,
Before I finish.
And the world fixer is needed,
All those who are going crazy,
He doesn't stop...
Earth and sky now,
I'll add together.
So the border disappears,
Where else to go from here.
I rise again,
I'll grab you with me.
Time does its work and
It seems endless to me.
There's a road ahead of me,
I won't stop or stay.
I'll fly again and
I'll straighten my back...
And then I stand
And I look and I see.
There's nothing to say,
When I see the world.
And so I stand
And I look and I see.
We'll cross the mountains,
If you take my hand.
I'll become a world fixer,
I'll lick all the wounds,
Before I finish.
And the world fixer is needed,
All those who are going crazy,
He doesn't stop...
I'll become a world fixer,
I'll lick all the wounds,
Before I finish.
And the world fixer is needed,
All those who are going crazy,
He doesn't stop...