TREN LOKOTE feat. Under Side 821 - México Lindo y Bandido - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation TREN LOKOTE feat. Under Side 821 - México Lindo y Bandido




Puro Mexicano ese
Чистый мексиканец, который
Monterrey, Guanatos
Монтеррей, Гуанатос
Que digan que estoy dormido y que me traigan aquí
Что они говорят, что я сплю, и что меня приводят сюда
Mi México lindo y bandido si muero lejos de ti
Моя прекрасная и разбойничья Мексика, если я умру далеко от тебя
Que digan que estoy dormido y que me traigan aquí
Что они говорят, что я сплю, и что меня приводят сюда
Mi México lindo y bandido si muero lejos de ti
Моя прекрасная и разбойничья Мексика, если я умру далеко от тебя
El sudor de la frente de la gente
Пот людей
Que en la mente trae billete aguantando al gerente
Это в уме приносит билет, держащий менеджера
Que nos dice diferentes
что говорит нам другое
Con el cuete pal ojete
с симпатичной петелькой
Mexicano hasta los dientes
Мексиканец до зубов
Narcoambiente, aguardiente, el águila y la serpiente
Наркотическая среда, бренди, орел и змея
Por el rio, por el puente, con me vayas tengo mente
По реке, по мосту, со мной ты идешь, я имею в виду
Emplumada la serpiente Quetzalcoatl está presente
Пернатый змей Кетцалькоатль присутствует
Como Chavez de repente ni lo sientes
Как Чавес, ты вдруг даже не чувствуешь этого.
Inconsciente, no me entiendes, no lo sientes
Бессознательно, ты меня не понимаешь, ты не чувствуешь
Es de cora pa' dementes
Это от сердца для безумца
En la calle la rifamos
На улице мы разыгрываем его
Mexicanos controlamos, de la droga no te damos
Мексиканцы, которых мы контролируем, мы не даем вам наркотики
Porque somos más que hermanos
Потому что мы больше, чем братья
Si te caes te levantamos
если ты упадешь, мы поднимем тебя
En la mierda la bailamos por un homie le brincamos
В дерьме мы танцуем для друга, мы прыгаем на него
Esto lo representamos
Это мы представляем
Que te quede bien grabado
Что он остается хорошо записанным
Apodaca y Guanatos arsenal está zumbando la US está sonando
Арсенал Apodaca и Guanatos гудит, США звонят
En los barrios retumbando
В грохочущих кварталах
Vivencias que te han pasado
Опыт, который произошел с вами
Vivencias que te han pasado
Опыт, который произошел с вами
Que hubule, ya llegó otro Mexicano
Какая хубула, приехал еще один мексиканец
Pegando fuertemente como Marquez a Pacquiao
Ударить сильно, как Маркес Пакьяо
Orale wachale raza de firmeza
Orale wachale raza de firmeza
Con el alma bandida y sangre de guerrero Azteca
С бандитской душой и кровью ацтекского воина
Checa, esto lo que traigo pa' la lleca
Проверьте, это то, что я приношу в Леку
Mi vida loca, perdóname jefa
Моя сумасшедшая жизнь, прости меня босс
Rifando en las esquinas, los barrios, los callejones
Розыгрыши по углам, кварталам, переулкам
Las gorras el tramo tumbado, también pelones
Шапки разрез лежа, тоже налысо
Esta es la raza verdadera (verdadera)
Это настоящая (настоящая) порода
Educado en el barrio y graduado en la loquera
Получил образование по соседству и окончил термоусадочную
Pa' toda la gente de la perla tapatía
Для всех жителей жемчужины Гвадалахары
Les mando un saludo desde el cerro de la silla
Шлю тебе привет с холма стула
Descendiente de Cuauhtémoc, Mexicano por fortuna
Потомок Куаутемока, мексиканца по состоянию.
Mestizo de raza, orgullo de Moctezuma
Смешанная раса, гордость Монтесумы
Desde California hasta los cenotes
От Калифорнии до сенотов
La Under Side con el Tren Lokote
Нижняя сторона с поездом Локотэ
Que digan que estoy dormido y que me traigan aquí
Что они говорят, что я сплю, и что меня приводят сюда
Mi México lindo y bandido si muero lejos de ti
Моя прекрасная и разбойничья Мексика, если я умру далеко от тебя
Que digan que estoy dormido y que me traigan aquí
Что они говорят, что я сплю, и что меня приводят сюда
Mi México lindo y bandido si muero lejos de ti
Моя прекрасная и разбойничья Мексика, если я умру далеко от тебя
Si muero lejos de ti que digan que estoy dormido
Если я умру далеко от тебя, пусть говорят, что я сплю
Y que me traigan de regreso a la tierra donde he nacido
И верни меня на землю, где я родился
Al lado sur de la frontera soy por muchos conocido
На южной стороне границы меня знают многие
No olvido de 'onde he venido al que es de cora bienvenido
Я не забываю, откуда я пришел к тому, кто сердечно приветствует
A la tierra del business, de los vicios y de la tranza
В страну бизнеса, пороков и хитростей
Huele a mostaza, siempre orgulloso de mi raza
Пахнет горчицей, всегда горжусь своей расой
Ando con la under side acá quemándole a la brasa
Я иду с нижней стороной здесь, сжигая уголь
El tiempo pasa, el arsenal está en la casa
Время идет, арсенал в доме
México lindo, tierra de gente que trabaja
Прекрасная Мексика, земля людей, которые работают
La raza que no se raja ya drogado se mal viaja
Раса, которая не трескается и не одурманена, плохо путешествует
Acá en el barrio morros son soldados que portan navaja
Здесь, в районе Моррос, это солдаты с ножами.
Y en la panza te la encajan, vato así te dan de baja
И они помещают это в твоем животе, чувак, вот как они тебя увольняют
33 años de valla con 20 de marihuano
33 года забора с 20 марихуаной
Con toca mi clika locota en el barrio que más que amigos son hermanos
С игрой в мою сумасшедшую клику по соседству, что больше, чем друзья, братья
Puro sureñero del guetto
Чистый суреньеро дель гетто
Tirando barrio con las manos
вытягивание района своими руками
La neta te juro cabrón, nada más chingón que ser Mexicano
Сеть, клянусь, ублюдок, ничего круче, чем быть мексиканцем
No me arrepiento nunca
я никогда не жалею
Yo tengo mi orgullo Mexicano
У меня есть моя мексиканская гордость
Puro sureñero 13 es mi placa desde antaño
Чистый южанин 13 - мой номерной знак с прошлых лет
Nunca me olvido loco de los tiempos del paño
Я никогда не забываю сумасшедшие времена ткани
Para entrar a la clika 13 segundos de baño
Чтобы войти в клику 13 секунд ванны
Puros recuerdos quedan, pero aquí sigue la clika
Чистые воспоминания остаются, но здесь следует клика
Más de diez años tengo en esto, homs checa las flikas
Я в этом уже более десяти лет, мужчины проверяют флики
Desde sangre de barrio homs el 13 no es por moda
Из крови района Хомс, 13 не для моды
Así que no me tiren chapetes tampoco jodan
Так что не бросайте в меня значки, не шутите
Pa todos los estados, México es el país
Для всех штатов Мексика является страной
Región montaño loco, pandillero de raíz
Сумасшедший горный район, член корневой банды
Con estos vatos locos siempre buscando la chanza
С этими vatos локомотивами всегда ищут шутку
Con el tren lokote, el bear busby hizo la tranza
С поездом локотэ медведь Басби сделал свое дело
Esa raza atrevida que cruzó el gabacho
Эта смелая гонка, которая пересекла французов
No todo es alegría, también se vive gacho
Не все в радость, ты тоже живешь вниз
Venimos desde abajo, queriendo estar arriba
Мы пришли снизу, желая быть выше
Mi placa 821 y la sur 13 de por vida
Моя тарелка 821 и южная 13 на всю жизнь
Ya no parecen rapers, ahora parecen viejas
Они больше не похожи на рэперов, теперь они выглядят старыми.
Respeto a los vatos que están detrás de las rejas
Я уважаю ватосов, которые находятся за решеткой
Dime de que presumes, dime de que te quejas
Скажи мне, чем ты хвастаешься, скажи мне, на что ты жалуешься
Un abrazo a la raza que me apoya en todo Texas
Обнимаю гонку, которая поддерживает меня по всему Техасу.
Que digan que estoy dormido y que me traigan aquí
Что они говорят, что я сплю, и что меня приводят сюда
Mi México lindo y bandido si muero lejos de ti
Моя прекрасная и разбойничья Мексика, если я умру далеко от тебя
Que digan que estoy dormido y que me traigan aquí
Что они говорят, что я сплю, и что меня приводят сюда
Mi México lindo y bandido si muero lejos de ti
Моя прекрасная и разбойничья Мексика, если я умру далеко от тебя





Writer(s): Juan Jurado Velasquez

TREN LOKOTE feat. Under Side 821 - México Lindo y Bandido
Album
México Lindo y Bandido
date of release
03-07-2019



Attention! Feel free to leave feedback.