Lyrics and translation TREN LOKOTE - Pablito
Esto
pasa
en
las
calles,
todos
los
dias,
Это
происходит
на
улицах
каждый
день,
Todas
las
noches,
todo
el
tiempo,
pero
la
Каждую
ночь,
все
время,
но
Gente
rica
solo
wuacha,
ellos
estan
en
sus
Богатые
люди
просто
уаха,
они
в
своих
Casas
tomando
te
caliente,
esta
va
para
mi
gente,
mal
viviente,
delincuente
para
Дома
пью
горячий
чай,
это
для
моих
людей,
плохо
живущих,
преступников
для
Pablito
creció
rodeado
de
pobresa
y
nada
Паблито
рос
в
окружении
бедноты
и
ничего
Su
gefe
se
fue
cuando
ella
estaba
embarazada
lo
expulsaron
de
la
escuela
Ее
учитель
ушел,
когда
она
была
беременна,
его
выгнали
из
школы
Por
falta
de
disciplina
se
peliaba
y
la
rifaba
hasta
que
un
dia
llego
a
una
esquina
Из-за
недостатка
дисциплины
он
ссорился
и
разыгрывал
ее,
пока
однажды
не
загнал
в
угол
Conocio
la
mota,
coca
y
metanfetaminas
Я
знал
о
пятнах,
коке
и
метамфетаминах
Cualquier
tipo
de
quimico
ya
eran
sus
Любая
химия
уже
была
их
Vitaminas
las
vecinas
decian
hijo
no
te
Витамины
соседки
сказали,
что
сын
тебе
не
нужен
Quiero
ver
con
ese
ya
no
le
decían
pablito
Я
хочу
увидеться
с
тем,
о
ком
больше
не
говорил
Паблито
Era
el
Spanky
de
la
13
Он
был
шлепанцем
из
13-го
Comenzo
a
alocarse
cuando
consumio
Я
начал
сходить
с
ума,
когда
употреблял
Pastillas
atacaba
con
filero
a
integrantes
Пилюли
нападали
на
участников
филеро
De
otras
pandillas
todo
comenzaba
empezaba
a
qudarse
juido
mientras
su
gefa
lloraba
viendo
en
que
estaba
metido
В
других
бандах
все
начиналось
с
того,
что
он
начинал
злиться,
а
его
жена
плакала,
видя,
во
что
он
ввязался
Empezo
a
robar
para
fumar
su
docis
diaria
se
fumaba
una
tras
otra
como
fuese
necesaria
Он
начал
воровать,
чтобы
курить,
его
ежедневная
доза
курилась
одна
за
другой
по
мере
необходимости
El
vato
se
fue
recio
verlo
loco
era
de
diario
Парень
только
что
ушел,
смотреть,
как
он
сходит
с
ума,
было
ежедневно
Ya
no
era
el
Spanky
ya
era
la
rata
del
barrio
Я
больше
не
был
шлепанцем,
я
уже
был
крысой
по
соседству
En
la
vida
hay
cosas
que
no
pueden
evitarse
В
жизни
есть
вещи,
которых
нельзя
избежать
Lagrimas
y
sangre
que
tienen
que
derramarse
Слезы
и
кровь,
которые
должны
пролиться
Corres
mañana
lloras
oras
por
la
madrugada
Ты
бежишь
завтра,
ты
плачешь,
ты
молишься
рано
утром
Al
final
ninguno
tiene
la
vida
comprada
В
конце
концов,
ни
у
кого
не
куплена
жизнь
En
la
vida
hay
cosas
que
no
pueden
evitarse
В
жизни
есть
вещи,
которых
нельзя
избежать
Lagrimas
y
sangre
que
tienen
que
derramarse
Слезы
и
кровь,
которые
должны
пролиться
Corres
mañana
lloras
oras
por
la
madrugada
Ты
бежишь
завтра,
ты
плачешь,
ты
молишься
рано
утром
Al
final
ninguno
tiene
la
vida
comprada
В
конце
концов,
ни
у
кого
не
куплена
жизнь
Ya
mas
de
20
años
qu
Spanky
dejo
la
escuela
Уже
более
20
лет,
как
Спанки
бросил
школу
Se
desvela
con
adictas
con
su
foco
y
con
Он
раскрывается
перед
зависимыми
женщинами
со
своим
фокусом
и
с
Su
chela
pa'
el
no
habia
problemas
cuando
У
его
челы
не
было
проблем,
когда
Se
acababa
el
varo
bastaba
quebrar
un
Был
закончен
стержень,
достаточно
было
сломать
Vidrio
y
quitarle
el
sonido
al
carro
una
de
Стекло
и
убрать
звук
из
машины
одним
из
Una
de
tantas
noches
que
ya
andaba
bien
trabado
Одна
из
стольких
ночей,
когда
я
уже
был
хорошо
занят
Vagando
wuacho
un
carro
lujoso
estacionado
Блуждающий
уачо
в
роскошной
машине,
припаркованной
Quebro
la
ventana
habia
vidrios
por
donde
Я
разбиваю
окно,
там
были
стекла,
через
которые
Quiera
saco
una
bolsa
parada
mas
escondida
en
la
guantera
Я
хочу
взять
сумку,
стоящую
поближе,
спрятанную
в
бардачке.
Tal
fue
su
sorpresa
cuando
abrio
el
paquete
Каково
же
было
его
удивление,
когда
он
открыл
посылку
Michas
de
crital,
piedra,
perico
y
un
billete
Майкл
Критал,
камень,
попугай
и
билет
Su
cara
sonrio
wuachando
que
se
habia
Его
лицо
улыбнулось,
показывая,
что
он
Cuajado
pero
en
su
mente
penso
que
Творог,
но
в
его
голове
я
думаю,
что
Robado
el
auto
equivocado,
se
perdio
Угнали
не
ту
машину,
заблудились
Medio
año
el
vato
gozando
de
la
vida
se
Полгода
без
остатка
наслаждался
жизнью
Fumo
la
droga
y
cambio
el
dinero
por
Я
курю
наркотики
и
меняю
деньги
на
Sida
quiso
regresar
al
pueblo
con
su
Спид
хотел
вернуться
в
деревню
со
своим
Gefita
querida
sin
pensar,
sin
recordar
que
Гефита
любила,
не
задумываясь,
не
вспоминая,
что
Aqui
la
mafia
nunca
olvida
Здесь
мафия
никогда
не
забывает
En
la
vida
hay
cosas
que
no
pueden
evitarse
В
жизни
есть
вещи,
которых
нельзя
избежать
Lagrimas
y
sangre
que
tienen
que
derramarse
Слезы
и
кровь,
которые
должны
пролиться
Corres
mañana
lloras
oras
por
la
madrugada
Ты
бежишь
завтра,
ты
плачешь,
ты
молишься
рано
утром
Al
final
ninguno
tiene
la
vida
comprada
В
конце
концов,
ни
у
кого
не
куплена
жизнь
En
la
vida
hay
cosas
que
no
pueden
evitarse
В
жизни
есть
вещи,
которых
нельзя
избежать
Lagrimas
y
sangre
que
tienen
que
derramarse
Слезы
и
кровь,
которые
должны
пролиться
Corres
mañana
lloras
oras
por
la
madrugada
Ты
бежишь
завтра,
ты
плачешь,
ты
молишься
рано
утром
Al
final
ninguno
tiene
la
vida
comprada
В
конце
концов,
ни
у
кого
не
куплена
жизнь
Cuando
llego
se
supo
que
Spanky
andaba
Когда
я
приехал,
стало
известно,
что
Спанки
гуляет
Rondando
no
era
la
rata
del
barrio
ahora
Рыскающий
сейчас
был
не
районной
крысой
Era
el
que
estaban
buscando
despues
de
Это
был
тот,
кого
они
искали
после
Seis
meses
de
diario
estarla
extrañando
Шесть
месяцев
дневника
скучаю
по
ней
Llego
al
canton
de
su
gefa
la
vio
y
la
abrazo
llorando
Я
приезжаю
в
кантон
су-гефа,
увидел
ее
и
обнял,
плача
Porque
robaste
al
cartel
ya
te
esta
buscando
el
diablo
Потому
что
ты
ограбил
картель,
тебя
уже
ищет
дьявол
Toma
este
dienero
y
brincate
pal
otro
lado
Возьми
эту
шестеренку
и
прыгни
на
другую
сторону,
приятель
Yo
te
doy
mi
bendicion
y
que
diosito
este
Я
даю
тебе
свое
благословение
и
да
благословит
тебя
Господь
Gefa
yo
no
supe
que
era
el
carro
de
la
Гефа,
я
не
знал,
что
это
была
машина
Maña
por
andar
de
prendido
me
enrrede
Маленькая
девочка
из-за
того,
что
она
ходит
взад
и
вперед,
сбивает
меня
с
толку
En
su
telaraña
me
despido
madre
no
voy
a
В
его
паутине
я
прощаюсь
с
матерью,
я
не
собираюсь
Dejar
de
hablarte
Перестать
с
тобой
разговаривать
Ve
con
dios
pablito
nunca
dejare
de
amarte
Иди
с
богом,
Паблито,
я
никогда
не
перестану
любить
тебя
El
besa
su
frente
con
el
llanto
en
su
mirada
Он
целует
ее
в
лоб
со
слезами
на
глазах
Afuera
de
su
casa
camionetas
apostadas
Возле
его
дома
припаркованы
пикапы
Gefita
esos
vatos
no
tardan
en
encontrarme
Гефита,
эти
парни
не
заставят
себя
долго
ждать,
чтобы
найти
меня
Espero
un
dia
volver
a
verte
madre
tengo
que
marcharme
Я
с
нетерпением
жду
дня,
когда
снова
увижу
тебя,
мама,
я
должен
уйти
En
la
vida
hay
cosas
que
no
pueden
evitarse
В
жизни
есть
вещи,
которых
нельзя
избежать
Lagrimas
y
sangre
que
tienen
que
derramarse
Слезы
и
кровь,
которые
должны
пролиться
Corres
mañana
lloras
oras
por
la
madrugada
Ты
бежишь
завтра,
ты
плачешь,
ты
молишься
рано
утром
Al
final
ninguno
tiene
la
vida
comprada
В
конце
концов,
ни
у
кого
не
куплена
жизнь
En
la
vida
hay
cosas
que
no
pueden
evitarse
В
жизни
есть
вещи,
которых
нельзя
избежать
Lagrimas
y
sangre
que
tienen
que
derramarse
Слезы
и
кровь,
которые
должны
пролиться
Corres
mañana
lloras
oras
por
la
madrugada
Ты
бежишь
завтра,
ты
плачешь,
ты
молишься
рано
утром
Al
final
ninguno
tiene
la
vida
comprada
В
конце
концов,
ни
у
кого
не
куплена
жизнь
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Juan Fidel Jurado Velasquez
Attention! Feel free to leave feedback.